Translation of "Söylentiler" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Söylentiler" in a sentence and their russian translations:

- Söylentiler gerçekti.
- Söylentiler doğru çıktı.

Слухи оказались верными.

Söylentiler dolaşıyor.

Ходят слухи.

Söylentiler duydum.

- Я слышал слухи.
- До меня дошли слухи.

Bazı söylentiler var

ходят слухи

Tuhaf söylentiler dolaşıyor.

Ходят странные слухи.

Söylentiler hızla yayıldı.

- Слухи быстро распространяются.
- Слухи быстро распространились.

Ortalıkta dolaşan söylentiler var.

В воздухе витают слухи.

O yanlış söylentiler yayıyor.

Она распространяет ложные слухи.

Onun kovulduğuna dair söylentiler var.

- Ходят слухи, что его уволили.
- Ходят слухи, что он был уволен.
- Ходят слухи, что его выгнали с работы.

Hakkımızda söylentiler vardı ama gerçek değillerdi.

О нас ходили слухи, но они были неправдой.

Tom Mary hakkında söylentiler yaymaya başladı.

Том распускает о Мэри слухи.

Mary Kate'in ebeveynleri hakkında yanlış söylentiler yaydı.

Мэри распространяла ложные слухи о родителях Кейт.

Onun yeni bir iş bulduğuna dair söylentiler var.

Ходят слухи, что она нашла новую работу.

Tom'un karısının ona oy vermediği şeklinde söylentiler var.

Ходят слухи, что жена Тома за него не голосовала.