Translation of "Kimsesi" in Russian

Tom'un kimsesi yok.

У Тома никого нет.

Onun dönecek kimsesi yoktu.

Ей было не к кому обратиться.

Birlikte oynayacak kimsesi yok.

Ему не с кем играть.

Tom'un hiç kimsesi yok.

У Тома никого нет.

Tom'un dayanacak kimsesi yok.

Тому не к кому обратиться.

Onun gidecek kimsesi yok.

Ей не к кому обратиться.

Tom'un konuşacak kimsesi yok.

Тому не с кем говорить.

Tom'un oynayacak kimsesi yok.

Тому не с кем играть.

Onun konuşacak hiç kimsesi yok.

Ей не с кем поговорить.

Tom'un dayanacağı hiç kimsesi yok.

Тому не на кого опереться.

Tom'un oynayacak hiç kimsesi yoktu.

- Тому было не с кем играть.
- Тому не с кем было играть.

Tom'un yardım edecek kimsesi yok.

- Тому некому помогать.
- Тому некому помочь.

Tom'un yardımını isteyecek kimsesi yok.

Тому не к кому обратиться за помощью.

Tom'un sığınacağı başka kimsesi yoktu.

- Тому было больше не к кому обратиться.
- Тому больше не к кому было обратиться.

Tom'un sorunlarını tartışacak kimsesi yoktu.

- Тому не с кем было обсудить свои проблемы.
- Тому не с кем было поговорить о своих проблемах.

O çocukların kendilerine bakacak kimsesi yok.

Об этих детях некому заботиться.

Kızın tavsiye için başvuracağı kimsesi yoktu.

Этой девушке не к кому было обратиться за советом.

Tom'un hikayesini anlatacak hiç kimsesi yoktu.

Тому было некому рассказать свою историю.

Tom yalnız ve konuşacak kimsesi yok.

Том одинок, и ему не с кем поговорить.

Mary yalnız ve konuşacak kimsesi yok.

Мэри одинока, и ей не с кем поговорить.

Tom'un yardım için başvuracak kimsesi yok.

Тому не к кому обратиться за помощью.

Tom'un yardım için başvuracağı kimsesi yoktu.

Тому не к кому было обратиться за помощью.

Tom'un sorunlarını tartışmak için kimsesi yok.

Тому не с кем обсудить свои проблемы.

Tom'un ona yardım edecek kimsesi yok.

- Тому некому помогать.
- Тому некому помочь.

Tom'un ona yardım edecek kimsesi yoktu.

Тому было некому помочь.

Tom yalnız ve birlikte oynayacak kimsesi yok.

Том одинок, и ему не с кем играть.

Tom birlikte oynayacağı kimsesi olmadığı için yalnızdır.

Тому одиноко, потому что ему не с кем играть.

Benden başka Tom'un ona bakacak kimsesi yok.

За Томом, кроме меня, некому присматривать.

Tom'un tavsiye için yardım isteyecek kimsesi yoktu.

Тому было не к кому обратиться за советом.

Mary'nin konuşacak hiç kimsesi yok fakat o kendini yalnız hissetmiyor.

- Мэри не с кем поговорить, но ей не одиноко.
- Мэри не с кем поговорить, но она не чувствует себя одинокой.

Tom'un birlikte oynayacak hiç kimsesi yok, bu nedenle o yalnız.

Тому не с кем играть, и поэтому ему одиноко.