Translation of "Kendilerinin" in Russian

Ve kendilerinin ispatı oldular.

и сами по себе служат его доказательством.

Sadece en gelişmiş medeniyeti kendilerinin inşa ettiğini düşünüyorlardı.

Они просто считали, что их культура была самой развитой.

Polis kızlara, o arabanın kendilerinin olup olmadığını sordu.

Полицейский спросил у девушек, их ли это машина.

Çocuklar kendilerinin kurduğu yeni ağaç evlerinde oynamayı severler.

Дети любят играть в своём новом доме на дереве, которые они сами построили.

Ki böylece ders çıkarıp kendilerinin en iyi ve faydalı hâllerine gelebilirler.

где сотрудники могут учиться, достигая своего наивысшего потенциала.

Onlar kendilerinin boşanması hakkındaki iftiraların tamamen yalan olduğunu beyan ettiler. Fakat rüzgar esmezse ağaç devrilmez, değil mi?

Они заявили, что слухи об их разводе полная ерунда. Но ведь дыма без огня не бывает.