Translation of "Kalanlar" in Russian

E geriye kalanlar ne oluyor?

А как насчет отдыха?

Tom ve Mary tek hayatta kalanlar.

Том и Мэри - единственные выжившие.

Neyse ki Tom hayatta kalanlar arasındaydı.

К счастью, Том был одним из выживших.

O, akşamdan kalanlar için iyi bir tedavidir.

Это хорошее лекарство от похмелья.

Bu iş yerinde, geç kalanlar için sert ve hızlı kurallar var.

У компании жесткие правила против опозданий.