Translation of "Hastalığa" in Russian

Hastalığa karşı savaş.

Борись с болезнью.

Başarısızlığını hastalığa dayandırdı.

Она приписала свою неудачу болезни.

Bir hastalığa bulaştırıldınız.

- Вас заразили.
- Вас инфицировали.
- Тебя заразили.
- Ты заражён.
- Ты заражена.

Hastalığa yenilme nedeni, hastalığın

а из-за её распространения

Mikroplar hastalığa neden olabilir.

- Микробы могут спровоцировать заболевания.
- Микробы могут вызывать болезни.

Hastalığa karşı bir mücadele.

Это борьба с болезнью.

Ölümcül bir hastalığa kurban gitti.

Он пал жертвой смертельной болезни.

Çünkü gerçek şu ki hastalığa yakalandığımda

Потому что, по правде говоря, в начале болезни

Hastalığa yakalananları nerede tedavi altına alacağız

Где мы будем лечить тех, кто заболел?

Hiç ciddi bir hastalığa yakalandın mı?

Ты когда-нибудь болел какой-нибудь серьёзной болезнью?

Çok fazla yeme hastalığa neden olabilir.

Неумеренность в еде может привести к болезням.

Binlerce mağdur bu hastalığa kurban edildi.

Тысячи людей стали жертвами этой болезни.

ABD'de 200'den daha az kişi bu hastalığa sahip.

В США всего около 200 человек с таким диагнозом.

Bunlardan yüzde 90'ı metastaz nedeniyle hastalığa yenik düşecek.

Из них 90% погибнут от болезни из-за метастаз.

Bugüne dek hastalığa kanıtlanmış bir tedavisi ya da çare bulunamadı,

Сейчас нет подтверждённых методов терапии и лечения.