Translation of "Gıcık" in Russian

Boğazımda gıcık var.

- У меня першит в горле.
- Я охрип.

Gıcık gülüşlü bir kadının resmedildiği bu tablo

Эта картина с изображением женщины с ленивой улыбкой

- Gıcık tutmasından uyuyamıyor musunuz?
- Öksürük sizi uyutmuyor mu?

- Кашель мешает Вам спать?
- Кашель нарушает Ваш сон?

Bu sabahtan beri boğazımda bir gıcık var. Gerçekten soğuk algınlığına mı yakalandım.

У меня сегодня с утра першит в горле. Неужели я простудился?