Translation of "Görünüşüne" in Russian

Görünüşüne aldandım.

Меня обманула его внешность.

Onun görünüşüne bakılırsa, o hasta.

Судя по его внешнему виду, он болен.

O onun diş görünüşüne şaşırmıştı.

Она была удивлена его появлению.

Bir insanı görünüşüne göre yargılama.

- Не суди книгу по обложке.
- Нельзя судить о книге по обложке.

Görünüşüne rağmen... ...aslında uzaktan bir akrabamızdır.

Несмотря на внешность... ...это наш дальний родственник.

Onun görünüşüne bakılırsa, onun zengin olduğunu düşünüyorum.

Судя по её внешнему виду, думаю, она богата.

Senin görünüşüne sahip olsam sanırım kendimi asarım.

С твоей внешностью я бы, наверное, повесился.

- İnsanı dış görünüşüne göre yargılamayın.
- Bir kitabı kapağına göre yorumlama.

- Не судите о книге по обложке.
- Не суди о книге по её обложке.