Translation of "Gönderir" in Russian

Onu postayla gönderir misin?

Ты пошлёшь это почтой?

Birkaç aspirin gönderir misin?

Ты мог бы прислать немного аспирина?

Komiyi yukarı gönderir misin?

Вы можете отправить коридорного наверх?

O bize çiçekler gönderir.

Он присылает нам цветы.

Bana bir broşür gönderir misin?

Вы не могли бы прислать мне брошюру?

Onu bu adrese gönderir misin?

Не могли бы вы отправить его по этому адресу?

Bu mektubu Japonya'ya gönderir misiniz?

Вы бы могли послать это письмо в Японию?

Bir gülümseme dostluk işareti gönderir.

Улыбка посылает сигнал дружбы.

Bana ücretsiz bir numune gönderir misiniz?

Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец?

Yatağı yapması için birini gönderir misiniz?

Не могли бы вы послать кого-нибудь постелить постель?

Bu mektubu benim için gönderir misin?

Ты отправишь для меня это письмо?

Lütfen bu mektubu havayolu ile gönderir misiniz?

- Не могли бы вы, пожалуйста, отослать это письмо авиапочтой?
- Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой?
- Не могли бы вы, пожалуйста, послать это письмо авиапочтой?

Lütfen kalan beş üniteyi hemen gönderir misiniz?

Не могли бы вы, пожалуйста, отправить оставшиеся пять частей прямо сейчас?

Mary'ye benim için bir zambak çiçeği gönderir misin?

Не могли бы вы отправить Маше цветок лилии от меня?

Bana e-posta ile daha fazla ayrıntı gönderir misin?

- Не могли бы вы отправить мне больше деталей по электронной почте?
- Не могли бы вы отправить мне более подробную информацию по электронной почте?

Bana e-posta ile biraz daha bilgi gönderir misin?

- Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте?
- Не могли бы вы выслать мне больше информации по электронной почте?
- Не могли бы вы отослать мне больше информации по электронной почте?
- Не могли бы вы послать мне больше информации по электронной почте?
- Не могли бы вы переслать мне больше информации по электронной почте?
- Не могли бы вы направить мне больше информации по электронной почте?

Bana bir broşür ve fiyat bilgisi gönderir misiniz lütfen?

Не могли бы вы, пожалуйста, отправить мне брошюру и информацию по цене?

Mümkün olduğunca kısa sürede onu tamir etmesi için birini gönderir misin?

Отправите вы кого-нибудь починить это как можно скорее?

Vücuda dokunulduğunda, derideki reseptörler beyne endorfin gibi kimyasalların salınmasına neden olan mesajlar gönderir.

Когда к телу прикасаются, рецепторы в коже отправляют сообщения в мозг, в результате чего происходит выброс таких химических соединений, как эндорфины.

- Kulak yolu ses dalgalarını kulak zarına iletir.
- Kulak kanalı, kulak zarına ses dalgaları gönderir.

Наружный слуховой проход направляет звуковые волны на барабанную перепонку.