Translation of "Evleneceğim" in Russian

Seninle evleneceğim.

- Я женюсь на тебе.
- Я выйду за тебя замуж.
- Я женюсь на Вас.
- Я выйду за Вас замуж.

Onunla evleneceğim.

- Я собираюсь выйти за него замуж.
- Я выйду за него замуж.

Onunla Haziran'da evleneceğim.

Я женюсь на ней в июне.

Elbette seninle evleneceğim.

- Конечно, я выйду за тебя.
- Конечно, я женюсь на тебе.
- Конечно, я выйду за тебя замуж.

Bir gün onunla evleneceğim.

Однажды я на ней женюсь.

Bir gün, onunla evleneceğim.

- Однажды я выйду за него замуж.
- Когда-нибудь я выйду за него замуж.

Sadece evleneceğim kadını gördüm.

Я только что видел женщину, на которой я женюсь.

- Estonyalı güzel bir bayanla evleneceğim.
- Estonyalı güzel bir kadınla evleneceğim.

Я женюсь на прекрасной эстонской женщине.

Ne dersen de, o evleneceğim biridir.

Что бы ты ни говорила, а она та самая, на которой я собираюсь жениться.

- O, evleneceğim kadındır.
- O, evleniyor olacağım kadın.

Она та женщина, на которой я женюсь.

O benim kız arkadaşım ve ben bir gün onunla evleneceğim.

Она моя девушка, и однажды я на ней женюсь.