Translation of "Esnek" in Russian

Tom esnek.

- Том несгибаемый.
- Том неунывающий.

Daha esnek olun.

Будь гибче.

Esnek olmak zorundasın.

- Ты должен быть гибким.
- Вы должны быть гибкими.
- Ты должна быть гибкой.
- Вы должны быть гибким.
- Вы должны быть гибкой.

Peynir çok esnek.

Этот сыр очень тягучий.

Sen esnek misin?

- Ты гибкая?
- Ты гибкий?

Esnek bir programım var.

У меня гибкий график.

Burada, şehircilik esnek bir durumdur.

Городская среда здесь эластична.

Bu malzeme yeterince esnek değil.

Этот материал недостаточно эластичный.

Tom'un esnek bir çalışma programı var.

У Тома гибкий график.

Bu piyanistin çok esnek parmakları var.

У этого пианиста очень гибкие пальцы.

Esnek çalışma programı, işçilerin verimliliğini arttırıyor.

Гибкий график работы увеличивает продуктивность работников.

Esnek bir çalışma programı, çalışanların verimliliğini artırır.

Гибкий график работы увеличивает продуктивность работников.

Bu, birliklerin daha esnek ve hızlı ilerlemesini sağlardı.

Это было более гибкое образование, которое позволяло батальону быстро продвигаться, хотя в этом случае

Oldukça esnek bir çıtanın üstüne. Ve bu şekilde çekebiliyorum.

на гибкой ивовой ветке, я могу потянуть ее вот так.

Ağaç kemirmek için birebir. O esnek tırnağın işlevi vurmayla bitmiyor.

Великолепно, чтобы грызть деревья. У ее гибкого пальца и другая функция.

Esperanto öğrenmesi ve ezberlemesi kolay esnek ve pratik bir dildir.

Эсперанто — гибкий и практичный язык, лёгкий для изучения и запоминания.

Bu belirsiz zamanlarda yaşamada, esnek olmak ve geleneksel değerlere esir olmamak gerekmektedir.

В это бурное время необходимо быть гибким, а не цепляться за традиционные ценности.

Ve esnek dış tabakalar bir golfçü deliğe yaklaştığında dönüşü kontrol etmesine izin verir.

а гибкие внешние слои позволяют игроку в гольф контролировать вращение при ударе ближе к лунке.

Şirketler birbirlerine göre farklılıklar gösterir, ve her bir problemin değerlendirilmesi yeniliklere açık ve esnek bir yaklaşıma sahip olmayı gerektirir.

Одна компания отличается от другой, и при рассмотрении каждой проблемы необходим открытый и гибкий подход.