Translation of "Edecektir" in Russian

Tom haberdar edecektir.

- Том будет держать вас в курсе.
- Том будет держать тебя в курсе.

Gemi öğleyin hareket edecektir.

Судно отправится в плавание в двенадцать часов.

Belki Tom kabul edecektir.

- Может быть, Том согласится.
- Возможно, Том согласится.

Tom muhtemelen kabul edecektir.

Том, скорее всего, согласился бы.

Okuyucularınız size teşekkür edecektir.

Ваши читатели вас поблагодарят.

Jim teklifini kabul edecektir.

Джим примет ваше предложение.

Sanırım o bana yardım edecektir.

- Я думаю, что она мне поможет.
- Думаю, она мне поможет.

Tom yardım edeceğini söylediyse, edecektir.

Если Том сказал, что поможет, то он поможет.

Dersler pazartesi günü devam edecektir.

- Занятия возобновятся в понедельник.
- Уроки возобновятся в понедельник.

Kinizminiz sizi bir gün yok edecektir.

Твой цинизм когда-нибудь тебя погубит.

Ve bu gece boyunca sizi idare edecektir.

Мы сможем здесь заночевать.

Genel bir tartışma ve farkındalık yaratmamıza yardım edecektir.

чтобы результат лучше всего нам подходил.

Bunda ise insanlık ve yaşam devam edecektir demektir

это значит, что человечество и жизнь продолжатся

Tom'un karısı onun için bir mazeret temin edecektir.

Жена Тома обеспечит ему алиби.

O sözünün eridir, bu yüzden yardım edeceğini söylediyse edecektir.

Он человек слова, так что если он сказал, что поможет, то сделает это обязательно.

Bu bir süre daha yanmaya devam edecektir. Pekâlâ, içeri girelim.

Факел будет гореть некоторое время. Ладно, заходим.

Içinde bir sürü reçine yağı var. Ve bir süre daha yanmaya devam edecektir.

В ней столько смолистых масел. Факел будет гореть какое-то время.