Translation of "Söylediyse" in German

Tom ne söylediyse yapacağım.

Ich werde tun, was Tom sagt.

Tom söylediyse, muhtemelen doğrudur.

Wenn Tom das gesagt hat, stimmt es wahrscheinlich.

Bunu sana kim söylediyse yalancıdır.

Wer immer dir das sagte, ist ein Lügner.

O sana ne söylediyse doğru değil.

- Egal was er dir sagte, es stimmt nicht.
- Egal was er euch sagte, es stimmt nicht.

O sözünün eridir, bu yüzden yardım edeceğini söylediyse edecektir.

Er ist ein Mann seines Wortes. Wenn er also sagte, dass er hülfe, wird er’s tun.