Translation of "Bitkin" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Bitkin" in a sentence and their russian translations:

Herkes bitkin.

Все без сил.

Onlar bitkin.

- Они обессилены.
- Они без сил.

Bitkin olmalısın.

- Ты, должно быть, без сил.
- Ты, наверное, без сил.
- Вы, должно быть, без сил.
- Вы, наверное, без сил.

Bitkin görünüyorsun.

- Ты выглядишь усталым.
- Ты выглядишь измученным.
- Ты выглядишь уставшим
- Ты выглядишь измотанным.
- Ты выглядишь утомленным.

Tom bitkin.

С Томом покончено.

Sen bitkin görünüyorsun.

Ты выглядишь измученным.

Herkes bitkin görünüyor.

Все выглядят изнурёнными.

Tom bitkin görünüyordu.

- Том выглядел измученным.
- Том выглядел обессиленным.

Yorgun ve bitkin hissediyorum.

- Я чувствую себя усталым и изнеможённым.
- Я чувствую себя усталой и изнеможённой.

O çok bitkin görünüyordu.

Она выглядела очень уставшей.

Tom bitkin olduğunu söyledi.

- Том сказал, что он изнурён.
- Том сказал, что он утомлён.
- Том сказал, что он истощён.
- Том сказал, что он изнеможён.
- Том сказал, что он измождён.

Tom bitkin düşmüş görünüyor.

Том выглядит вымотанным.

Tom ve Mary bitkin.

Том с Мэри вымотаны.

Tom'a bitkin olduğumu söyle.

- Скажи Тому, что я без сил.
- Скажите Тому, что я без сил.

Tom bitkin göründüğümü söyledi.

Том сказал, что у меня замученный вид.

Tom ve Mary bitkin görünüyor.

Том с Мэри выглядят измотанными.

Tom tamamen bitkin olduğunu söyledi.

- Том сказал, что он невероятно изнеможён.
- Том сказал, что он невероятно измождён.
- Том сказал, что он крайне изнеможён.
- Том сказал, что он крайне измождён.

Tom, tamamen bitkin olduğunu söyledi.

- Том сказал, что он совсем измучен.
- Том сказал, что он вконец измучился.

Neden Tom bu kadar bitkin?

- Почему Том такой замученный?
- Что это Том такой замученный?

Ve bitkin hayat tarzları yüzünden lanetlenmişler,

их упрекают за ленивый образ жизни,

Bitkin olduğum halde, işe devam ettim.

- Хотя я очень устал, я продолжал работать.
- Несмотря на то, что я был очень уставший, я продолжал работать.

Bütün gün çalıştıktan sonra bitkin olmalısın.

Отработав весь день, ты должен быть без сил.

Sadece kan görme onu bitkin düşürüyor.

Он от одного только вида крови в обморок падает.