Translation of "Beraberinde" in Russian

...gece, beraberinde sürpriz davranışlar getirir...

...ночи полны удивительного поведения...

Taşma noktaları üç tehdidi beraberinde getiriyor.

Точки невозврата отличают три признака.

Günün son ışıklarını da beraberinde götürüyor.

...забирая последние лучи света.

çünkü beraberinde problemi çözmek için içgörü getirir.

потому что он указывает путь к решению проблемы.

İşe yarar cevaplar beraberinde yeni sorular getirenlerdir.

Единственные полезные ответы - те, которые поднимают новые вопросы.

Yönde ve bulunduğu yerde değiş tokuşu beraberinde getirir.

в форме, дистанации, направлении и площади суши.

Aşırı kıskançlık beraberinde sahip olma isteği ve güvensizlik getirir.

Вместе с чрезмерной ревностью приходят собственничество и недоверие,

Son zamanlardaki kahve kıtlığı birçok sorunu da beraberinde getirdi.

Недавний дефицит кофе вызвал много проблем.