Translation of "Alıyoruz" in Russian

Satın alıyoruz.

Мы покупаем.

%3 komisyon alıyoruz.

- У нас комиссия три процента.
- Мы берём три процента комиссионных.

Sinema biletleri alıyoruz.

Мы покупаем билеты в кино.

Biz CD alıyoruz.

- Мы покупаем компакт-диск.
- Мы покупаем CD-диск.

Biz onu alıyoruz.

Мы это понимаем.

Biz hak ettiğimizi alıyoruz.

Мы получаем то, чего заслуживаем.

Biz sinema biletleri alıyoruz.

Мы покупаем билеты в кино.

Durumu kontrol altına alıyoruz.

- Мы контролируем ситуацию.
- Ситуация у нас под контролем.

Yarın okulda çekilen resimlerimizi alıyoruz.

Мы завтра фотографируемся в школе.

Biz bu yeri satın alıyoruz.

Мы покупаем это место.

Biz bunu çok ciddiye alıyoruz.

Мы очень серьёзно к этому относимся.

Biz büyük bir risk alıyoruz.

Мы сильно рискуем.

Fransızca ve web tasarımı eğitimi alıyoruz.

Мы изучаем французский язык и веб-дизайн.

Suyumuzu arka bahçede bir pompadan alıyoruz.

Мы качаем воду насосом на заднем дворе.

Biz onlar için yiyecek satın alıyoruz.

Мы покупаем им еду.

Birçok insandan daha iyi para alıyoruz.

Нам платят лучше, чем многим людям.

RH: İnsanları mutlu etmekten oldukça zevk alıyoruz,

РХ: Нас радует, когда мы делаем людей счастливыми.

Biz bir çok ürünü dünyanın bir çok yerinden alıyoruz

Мы покупаем много продуктов из разных уголков мира.

çünkü biz onların ne kadar değişebildiğini gerçekten hafife alıyoruz:

потому что мы недооцениваем то, как сильно они меняются:

"Bize inekler süt, tavuklar da yumurta verir." "Aslında ne inekler, ne de tavuklar bize hiçbir şey vermez. Bunları onların rızası dışında alıyoruz."

"Коровы нам дают молоко, а куры дают нам яйца". - "На самом деле ни коровы, ни куры ничего нам не дают. Мы берём у них всё без разрешения".