Translation of "çekelim" in Russian

- Biraz fotoğraf çekelim.
- Birkaç fotoğraf çekelim.

- Давайте сделаем несколько фотографий.
- Давай сделаем несколько фотографий.

Bir resim çekelim.

- Давайте сфотографируем.
- Давай сделаем снимок.
- Давайте сделаем снимок.

Nöbetleşe kürek çekelim.

- Давай грести по очереди.
- Давайте грести по очереди.

Sırayla kürek çekelim.

- Давай грести по очереди.
- Давайте грести по очереди.

Bir grup resmi çekelim.

- Давайте сделаем групповое фото.
- Давайте сделаем групповую фотографию.

Burada bir resim çekelim.

Давайте здесь сфотографируем.

Onu bu tarafa çekelim. Hadi.

Давайте вытянем ее. Ну же.

Her ihtimale karşı bir film çekelim.

Давайте сделаем рентген на всякий случай.

Halatı aşağı çekelim ve nasıl göründüğüne bakalım.

Давайте потянем веревку и посмотрим, как она.

Çöp mü çekelim yoksa yazı tura mı atalım?

Спички будем тянуть или монетку подбросим?

Şimdi güzel bir uyku çekelim ve araştırmamıza sabah devam edelim.

Давайте поспим и продолжим поиски с утра.