Translation of "âşığım" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "âşığım" in a sentence and their russian translations:

Âşığım.

Я влюблён.

Sanırım âşığım.

Думаю, я влюбился.

Ben âşığım.

- Я влюблён.
- Я влюблена.
- Я влюблен.

Sanırım sana âşığım.

- Кажется, я в тебя влюбился.
- Кажется, я в тебя влюбилась.

Ben ona âşığım.

- Я влюблён в неё.
- Я в неё влюблён.

Ben çok âşığım!

- Я так влюблён!
- Я так влюблена!

Sana hâlâ âşığım.

- Я всё ещё люблю тебя.
- Я всё ещё влюблён в тебя.

Thomas, bence sana âşığım.

Том, кажется, я в тебя влюбилась.

Tamamen ve tam anlamıyla sana âşığım.

- Я абсолютно влюблён в тебя.
- Я целиком и полностью влюблён в тебя.

Bu çılgınca gelebilir fakat sanırım ben hâlâ Mary'ye âşığım.

Это может звучать дико, но я думаю, что до сих пор влюблён в Мэри.

- Ben gerçekten ilk kez âşık olduğumu düşünüyorum.
- Sanırım ilk defa gerçekten âşığım.

- Я думаю, я действительно впервые в жизни влюбился.
- Я думаю, я действительно впервые в жизни влюбилась.

- Sana âşığım ve seninle evlenmek istiyorum.
- Sana âşık oldum ve seninle evlenmek istiyorum.

Я люблю тебя и хочу на тебе жениться.