Translation of "Saklamak" in Portuguese

Onu saklamak istiyorum.

Eu quero ficar com isso.

Bunu saklamak istiyorum.

Eu quero guardar isto.

Onu saklamak ister misin?

Você quer ficar com isso?

Paramı saklamak zorunda kaldım.

Tive de esconder o meu dinheiro.

Her şeyi kendisine saklamak istiyor.

Ela quer guardar tudo para si mesma.

Biz bu sırrı saklamak zorundayız.

Nós temos que manter este segredo.

Benden bir şey saklamak zorunda değilsin.

Você não tem de esconder nada de mim.

Paramı saklamak için iyi bir yer düşünemedim.

Eu não consegui pensar num bom lugar para esconder meu dinheiro.

Onu sır olarak saklamak için ona söz verdim.

- Eu prometi a ele guardar segredo.
- Eu prometi a ele que manteria segredo.

Yapmak istediğimiz şey gölgelik bir yer bulup onları güneşten saklamak.

O que queremos é encontrar um sítio à sombra, longe do sol.