Translation of "Postamın" in Portuguese

Bir cevap almadığım için, benim postamın sana teslim edilip edilmediğini merak ediyorum.

Já que eu não recebi nenhuma resposta, eu estava me perguntando se, talvez, o meu e-mail nunca foi entregue a você.