Translation of "Olabiliyorsun" in Portuguese

Nasıl emin olabiliyorsun?

Como você pode ter certeza?

Nasıl bu kadar bencil olabiliyorsun?

Como é que podes ser tão egoísta?

Tom'un gerçeği söylediğine nasıl emin olabiliyorsun?

Como você pode ter certeza de que o Tom está dizendo a verdade?

- Nasıl o kadar pasif olabilirsin? Neden misilleme yapmıyorsun?
- Nasıl bu kadar etkisiz olabiliyorsun? Neden karşılık vermiyorsun?

Como você pode ser tão passivo? Por que não revida?