Translation of "Ofisinde" in Portuguese

Tom ofisinde.

Tom está no escritório dele.

Öğretmen, ofisinde yazıyor.

O professor está escrevendo em seu escritório.

Gitarımı ofisinde bıraktım.

Eu deixei minha guitarra no seu escritório.

Sanırım Tom ofisinde.

Acho que Tom está em seu escritório.

Tom ofisinde uyuyor.

Tom está cochilando no escritório.

Tom ofisinde yalnız.

O Tom está sozinho no seu escritório.

Şerif seni ofisinde bekliyor.

O xerife está te esperando no escritório.

Tom, ofisinde bizi bekliyor.

Tom está esperando a gente no escritório dele.

Babam dün ofisinde yoktu.

Meu pai estava ausente do escritório dele ontem.

Ofisinde başka kim Tatoeba kullanır?

Quem mais usa Tatoeba no seu escritório?

Tom'un ofisinde olup olmadığını görelim.

Vejamos se o Tom está no seu escritório.

Ofisinde seni bekleyen biri var.

- Há alguém esperando por você no seu escritório.
- Há alguém te esperando no teu escritório.

Tom Mary'nin ofisinde ne yapıyor?

O que Tom está fazendo no escritório de Maria?

Tom ofisinde geç saatlere kadar çalışıyor.

Tom está no escritório dele trabalhando até tarde.

Tom bir toplantıda ama Mary ofisinde.

O Tom está em um encontro, mas a Maria está em seu escritório.

Tom bütün gün ofisinde olmak zorundaydı.

- Tom tinha de estar no seu escritório o dia todo.
- Tom tinha de estar no escritório dele o dia todo.
- Tom tinha que estar no escritório dele o dia todo.

Bugün bir müşteriyle onun ofisinde buluşacağım.

Hoje vou me reunir com um cliente no escritório dele.

Bir günde kaç saati ofisinde geçirirsin?

Quantas horas por dia você passa no seu escritório?

Bir yabancı kıza babasının evde mi ya da ofisinde mi olup olmadığını sordu.

Um estranho perguntou à menina se seu pai estava em casa ou no escritório.