Translation of "Kullanır" in Italian

Yeteneklerini iyi kullanır.

Fa un buon utilizzo dei suoi talenti.

Kim Tatoeba'yı kullanır?

- Chi usa Tatoeba?
- Chi utilizza Tatoeba?

O botoks kullanır.

- Usa il Botox.
- Lei usa il Botox.
- Utilizza il Botox.
- Lei utilizza il Botox.

Herkes Google kullanır.

- Tutti usano Google.
- Usano tutti Google.
- Tutti utilizzano Google.
- Utilizzano tutti Google.

Onları yemek olarak kullanır

e usarle come esca

Onları yem olarak kullanır

e usarle come esca

Tom Windows 7 kullanır.

- Tom usa Windows 7.
- Tom utilizza Windows 7.

Çevirmenler Tatoeba'yı kullanır mı?

- I traduttori usano Tatoeba?
- I traduttori utilizzano Tatoeba?

Sihirbazlar illüzyon sanatı kullanır.

- I maghi usano l'arte dell'illusione.
- I maghi utilizzano parte dell'illusione.

Tanıdığım herkes Google kullanır.

- Tutti quelli che conosco utilizzano Google.
- Tutti quelli che conosco usano Google.

Başka kim onu kullanır?

- Chi altro lo usa?
- Chi altra lo usa?

O, yeteneklerini iyi kullanır.

Fa buon uso delle sue abilità.

Benim kullandığım sözlüğün aynısını kullanır.

- Usa lo stesso dizionario che uso io.
- Lui usa lo stesso dizionario che uso io.

O, şeker yerine bal kullanır.

- Usa il miele invece dello zucchero.
- Lui usa il miele invece dello zucchero.
- Utilizza il miele invece dello zucchero.
- Lui utilizza il miele invece dello zucchero.

Çeviri yaparken Tatoeba'yı kullanır mısın?

- Usi Tatoeba quando traduci?
- Tu usi Tatoeba quando traduci?
- Usa Tatoeba quando traduce?
- Lei usa Tatoeba quando traduce?
- Usate Tatoeba quando traducete?
- Voi usate Tatoeba quando traducete?
- Utilizzi Tatoeba quando traduci?
- Tu utilizzi Tatoeba quando traduci?
- Utilizza Tatoeba quando traduce?
- Lei utilizza Tatoeba quando traduce?
- Utilizzate Tatoeba quando traducete?
- Voi utilizzate Tatoeba quando traducete?

Erkek kardeşim bu bisikleti kullanır.

- Mio fratello usa questa bicicletta.
- Mio fratello usa questa bici.

Sovyet Rusya'da, bilgisayar kullanıcıyı kullanır!

- Nella Russia sovietica, il computer usa l'utente!
- Nella Russia sovietica, il computer utilizza l'utente!

Tom çok hızlı araç kullanır.

Tom guida molto velocemente.

Tom bir tekerlekli sandalye kullanır.

- Tom usa una sedia a rotelle.
- Tom utilizza una sedia a rotelle.

O çok hızlı araç kullanır.

- Guida molto veloce.
- Lei guida molto veloce.

Her öğrenci kendi bilgisayarını kullanır.

- Ogni studente usa il proprio computer.
- Ogni studente utilizza il proprio computer.

Erkek kardeşim o bisikleti kullanır.

- Mio fratello usa quella bici.
- Mio fratello utilizza quella bici.

Babam zamanını en iyi şekilde kullanır.

Mio padre fa buon uso del suo tempo.

Troy kişisel kazancı için konumunu kullanır.

Troy usa la sua posizione per vantaggio personale.

Mary genellikle parlak kırmızı ruj kullanır.

Mary solitamente mette un rossetto rosso vivo.

Astronomlar gök cisimlerini adlandırmada Latince kullanır.

- Gli astronomi usano il latino per dare un nome ai corpi celesti.
- Gli astronomi utilizzano il latino per dare un nome ai corpi celesti.

O, İskoç lehçelerinin farklı yönlerini kullanır.

- Usa aspetti differenti dei dialetti scozzesi.
- Lei usa aspetti differenti dei dialetti scozzesi.

Bu günlerde birçok insan bilgisayar kullanır.

- Al giorno d'oggi molta gente usa i computer.
- Al giorno d'oggi molte persone usano i computer.

Tom ne tür bir bilgisayar kullanır?

- Che tipo di computer usa Tom?
- Che tipo di computer utilizza Tom?

- Bu mağaza sadece geri dönüştürülmüş kâğıt kullanır.
- Bu dükkan yalnızca geri dönüştürülmüş kağıt kullanır.

- Questo negozio usa solo carta riciclata.
- Questo negozio utilizza solo carta riciclata.
- Questo negozio usa solamente carta riciclata.
- Questo negozio utilizza solamente carta riciclata.
- Questo negozio usa soltanto carta riciclata.
- Questo negozio utilizza soltanto carta riciclata.

- Tom hızlı araba sürer.
- Tom hızlı sürer.
- Tom arabayı hızlı sürer.
- Tom hızlı kullanır.
- Tom arabayı hızlı kullanır.
- Tom hızlı araba kullanır.

- Tom guida veloce.
- Tom guida velocemente.

O güzel uçlu bir kurşun kalem kullanır.

- Usa una matita con la punta fine.
- Lui usa una matita con la punta fine.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır...

Ci sono due modi. Con un bastone.

Bu Japon şefi sadece geleneksel Japon bıçakları kullanır.

- Questo chef giapponese usa solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese usa soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese usa solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.

O terzi her zaman çok iyi malzeme kullanır.

- Quel sarto usa sempre del materiale molto buono.
- Quel sarto utilizza sempre del materiale molto buono.

Ya da larvalardan biraz alıp onları yem olarak kullanır

O posso prendere alcune larve e usarle come esca

Tom sol elini mi yoksa sağ elini mi kullanır?

Tom è mancino o destrorso?

- Bunu kullanacak mısınız?
- Bunu kullanır mısın?
- Bunu kullanacak mısın?

- Userai questo?
- Userà questo?
- Userete questo?
- Utilizzerai questo?
- Utilizzerà questo?
- Utilizzerete questo?

Bir arazi aracı genellikle bir arabadan daha fazla benzin kullanır.

- Un SUV generalmente utilizza più benzina di un'automobile.
- Un SUV generalmente usa più benzina di un'automobile.
- Un SUV generalmente consuma più benzina di un'automobile.
- Un SUV in genere utilizza più benzina di un'automobile.
- Un SUV in genere usa più benzina di un'automobile.
- Un SUV in genere consuma più benzina di un'automobile.

Bazı uzmanlara göre, konuşulan dil çok az sayıda yan cümleler kullanır.

Secondo alcuni studiosi il parlato usa pochissime subordinate.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır... ...ve onunla başını yakalarız.

Ci sono due modi per farlo. O usiamo un bastone. Per bloccargli la testa.