Translation of "Kullanır" in Japanese

Yeteneklerini iyi kullanır.

彼は自分の才能をうまく使う。

Onları yemek olarak kullanır

エサとして使う

Onları yem olarak kullanır

エサとして使う

O, fırsatlarını iyi kullanır.

彼はその機会をできるだけ利用した。

O, zamanını iyi kullanır.

- 彼は、時間をうまく利用する。
- 彼は時間の使い方が上手です。

Bu soba kerosen kullanır.

このストーブは石油を燃料とする。

Makineler çok elektrik kullanır.

- 機械は多量の電気を消費する。
- 機械は多量の電気を使用する。

O, yeteneklerini iyi kullanır.

彼はうまく自分の才能を生かしている。

Biraz yardım kullanır mısın?

手を貸しましょうか？

Benim kullandığım sözlüğün aynısını kullanır.

彼は私と同じ辞書を使っている。

O, şeker yerine bal kullanır.

彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。

Tom şeker yerine bal kullanır.

トムは砂糖の代わりにハチミツを使います。

Erkek kardeşim bu bisikleti kullanır.

私の兄がこの自転車を使う。

Fabrika birçok karmaşık makineleri kullanır.

工場では複雑な機械をたくさん使います。

Babam zamanını en iyi şekilde kullanır.

- 父は時間を無駄にしない。
- 父は時間の使い方がうまい。

O, bir testereyi çok iyi kullanır.

彼女はのこぎりを使うのがとてもうまい。

Genellikle nakit yerine kredi kartlarını kullanır.

彼は普通現金のかわりにクレジットカードを使います。

Tom benim kullandığım aynı sözlüğü kullanır.

トムは私と同じ辞書を使っている。

Bu günlerde birçok insan bilgisayar kullanır.

このごろ、多くの人がコンピューターを使用している。

Bir şeyleri şaşırtıcı yöntemlerle kullanır halde buluyoruz.

結局 こういうものを使っているうちに 驚くような事態も生じました

Anne bebeği beslemek için kendi sütünü kullanır.

その母親は赤ちゃんを育てるのに母乳を使った。

O güzel uçlu bir kurşun kalem kullanır.

彼は先の細い鉛筆を使う。

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır...

２つ方法がある まずは棒を使う

- O iyi motosiklet sürer.
- O iyi motosiklet kullanır.

彼女はオートバイに上手に乗る。

Tom'un bir arabası yok. O sadece Mary'ninkini kullanır.

トムは車を持っていない。メアリーのを使っているだけだ。

Mame kahve çekirdeklerini öğütmek için kahve değirmeni kullanır.

マメちゃんがコーヒー豆を挽く為にコーヒーミルを使います。

- Biraz yardım ister misin?
- Biraz yardım kullanır mısın?

お手伝いしましょうか？

Ya da larvalardan biraz alıp onları yem olarak kullanır

もしくは幼虫を― エサとして使う

Tom sol elini mi yoksa sağ elini mi kullanır?

トムって、左利き？それとも右利き？

- Kızınca ağzını bozar.
- Her ne zaman kızsa, bozuk dil kullanır.

彼は怒るといつも下品な言葉を使う。

Tom alışverişe gittiğinde, neredeyse her zaman bir kredi kartı kullanır.

トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır... ...ve onunla başını yakalarız.

２つ方法がある まずは棒を使う これで頭を刺す

- Tekne güç için bir motor kullanır.
- Tekne güç kaynağı olarak bir motor kullanıyor.

そのボートは動力にモーターを使用している。