Translation of "Kalkmaya" in Portuguese

Erken kalkmaya alışkınım.

Estou acostumada a me levantar cedo.

Erken kalkmaya alışkındı.

Ele tinha o hábito de levantar-se cedo.

Henüz kalkmaya çalışma.

Não tente se levantar ainda.

O erken kalkmaya alışkındır.

Ela está acostumada a levantar cedo.

O ayağa kalkmaya çalıştı.

Ele tentou se levantar.

Yarın erken kalkmaya çalışacağım.

Vou tentar levantar cedo amanhã.

Ben erken kalkmaya alışkın değilim.

- Não estou habituado a levantar-me cedo.
- Não estou habituada a levantar-me cedo.

O sabah erken kalkmaya alışıktır.

Ele está acostumado a se levantar cedinho.

Kalkmaya çalıştım ama tekrar düştüm.

Tentei me levantar, mas caí novamente.

Bu sabah altıda kalkmaya çalıştım.

Eu tentei levantar às seis esta manhã.

Tom sabah erken kalkmaya alışkındır.

Tom está habituado a levantar cedo.

Tom ayağa kalkmaya çalıştı ama beceremedi.

Tom tentou se levantar, mas não conseguiu.

- Tren kalkmaya hazırdı.
- Tren kalkışa hazırdı.

O trem estava pronto para partir.

Tom bu kadar erken kalkmaya alışkın değil.

O Tom não está acostumado a acordar tão cedo.