Translation of "Cevabın" in Portuguese

Cevabın yanlış.

Tua resposta está errada.

Cevabın halen yanlış.

Sua resposta ainda está incorreta.

Cevabın evet olduğunu düşünüyorum.

Acredito que a resposta seja sim.

Cevabın hayır olduğunu düşünüyorum.

Acredito que a resposta seja não.

Tom cevabın evet olduğunu düşünüyor.

- Tom pensa que a resposta é sim.
- Tom acha que a resposta é sim.

Tom cevabın hayır olduğunu düşünüyor.

- Tom pensa que a resposta é não.
- Tom acha que a resposta é não.

Doğru cevabın ne olduğunu bilmiyorum.

Eu não sei qual a resposta é a correta.

- Tom'a cevabın ne olduğunu anlatabilir miyim?
- Cevabın ne olduğunu Tom'a söyleyebilir miyim?

- Eu posso dizer para o Tom qual é a resposta?
- Posso dizer para o Tom qual é a resposta?

Cevabın şiddet değil anlamak olduğunu görebiliyordum.

Consegui ver que a resposta é a compreensão, e não a violência.

O seni davet ettiğinde cevabın neydi?

O que foi que você lhe respondeu quando ele a convidou?

İyi bir soru zaten cevabın yarısıdır.

Uma pergunta bem feita já é metade da resposta.

Cevabın bizim için hiç de tatmin edici değil.

A tua resposta é qualquer coisa, menos satisfatória a nós.

O, tek cevabın bir köle isyanı olduğunu söyledi.

Ele disse que a única solução era uma rebelião de escravos.

- Senin cevabın benimkinden farklı.
- Senin yanıtın benimkinden farklı.

A sua resposta é diferente da minha.

Sadece cevabın "evet" ya da "hayır" olabileceği sorular sor.

Faça apenas perguntas que possam ser respondidas com um "sim" ou um "não".

- Çabuk cevabın için teşekkür ederim.
- Hızlı cevabınız için teşekkür ederim.

Obrigado por sua pronta resposta.