Translation of "Söyleyebilir" in Russian

Şarkı söyleyebilir misin?

- Можешь спеть песню?
- Споёшь песню?
- Можете спеть песню?

Oğlum saati söyleyebilir.

Мой сын умеет определять время.

Tom ne söyleyebilir?

Что Том может сказать?

Tom şarkı söyleyebilir.

Том умеет петь.

Tom'a söyleyebilir miyim?

- Могу я рассказать Тому?
- Можно я Тому расскажу?
- Я могу Тому сказать?
- Можно я Тому скажу?

Tom sana söyleyebilir.

- Том мог бы тебе сказать.
- Том мог бы вам сказать.

Onlara söyleyebilir miyim?

- Я могу им рассказать?
- Я могу им сказать?

Ona söyleyebilir miyim?

- Я могу ему рассказать?
- Я могу ему сказать?

Tanıklar yalan söyleyebilir.

Свидетели могут лгать.

O, şarkı söyleyebilir.

Она умеет петь.

O şarkı söyleyebilir.

- Он умеет петь.
- Он может спеть.

Şarkı söyleyebilir miyiz?

- Мы можем спеть?
- Можно мы споём?

Papağanlar şarkı söyleyebilir.

Попугаи могут петь.

Kadının gülümsediğini size söyleyebilir.

Он может сказать, что женщина улыбается.

Bu şarkıyı söyleyebilir misin?

- Можешь спеть эту песню?
- Вы можете спеть эту песню?

Bana yolu söyleyebilir misiniz?

Вы не могли бы мне подсказать дорогу?

Tom her istediğini söyleyebilir.

Том может говорить что хочет.

Yüksek sesle söyleyebilir miyim?

Можно я скажу это вслух?

Nedenini Tom'a söyleyebilir miyim?

- Можно я скажу Тому почему?
- Я могу сказать Тому почему?

O ne isterse söyleyebilir.

Он может говорить всё, что хочет.

Ne yazdığını söyleyebilir misin?

Ты можешь сказать, что он написал?

Uğradığımı Tom'a söyleyebilir misin?

Ты бы не мог сказать Тому, что я заскочил?

Bir şey söyleyebilir miyim?

Могу я сказать одну вещь?

Tom bir şey söyleyebilir.

Может, Том что-нибудь скажет.

Tom başka ne söyleyebilir?

Что ещё мог сказать Том?

Onlara nedenini söyleyebilir miyim?

Я могу сказать им почему?

Ona nedenini söyleyebilir miyim?

Я могу сказать ему почему?

Bize ismini söyleyebilir misin?

Можешь сказать нам своё имя?

Bana adını söyleyebilir misin?

- Можешь сказать мне, как тебя зовут?
- Можно узнать, как тебя зовут?
- Вы можете сказать мне, как Вас зовут?
- Можно узнать, как Вас зовут?

O böyle şeyler söyleyebilir.

Он может такое сказать.

Bana nedenini söyleyebilir misiniz?

Можете мне сказать почему?

- O çok iyi şarkı söyleyebilir.
- O, çok güzel şarkı söyleyebilir.
- O, çok iyi bir şekilde şarkı söyleyebilir.

Она может петь очень хорошо.

Bana saati söyleyebilir misiniz, lütfen?

Простите, Вы не подскажете, который час?

Oraya nasıl gideceğimi söyleyebilir misin?

Вы не могли бы подсказать мне, как туда пройти?

Birisi bana saati söyleyebilir mi?

- Кто-нибудь может сказать мне, который час?
- Кто-нибудь может сказать мне, сколько времени?

Sana bir şey söyleyebilir miyim?

Могу я тебе кое-что сказать?

Tom, bir şey söyleyebilir miyim?

Том, можно мне кое-что сказать?

Affedersiniz, bir şey söyleyebilir miyim?

- Простите, можно мне кое-что сказать?
- Простите, можно я кое-что скажу?

Ne giydiğini bize söyleyebilir misin?

Можете сказать, что на вас надето?

O, çok güzel şarkı söyleyebilir.

Она очень хорошо поёт.

Tom bazı Fransızca şarkılar söyleyebilir.

- Том может спеть несколько французских песен.
- Том может спеть несколько французских песенок.

Ne olduğunu bize söyleyebilir misin?

Ты можешь сказать нам, что произошло?

Sadece bir şey söyleyebilir miyim?

Могу я сказать одну вещь?

Nereye gittiğini bana söyleyebilir misin?

- Ты можешь сказать мне, куда ты идёшь?
- Вы можете сказать мне, куда вы идёте?

Ne yaptığınızı bize söyleyebilir misiniz?

- Ты можешь сказать нам, что ты делаешь?
- Вы можете сказать нам, что вы делаете?

Tom eğer isterse Mary'ye söyleyebilir.

Том может сказать Мэри, если хочет.

Neler olduğunu bana söyleyebilir misin?

- Ты можешь сказать мне, что происходит?
- Вы можете сказать мне, что происходит?

Onun ne olduğunu söyleyebilir misin?

Ты можешь сказать, что это?

Bana ne yapacağımı söyleyebilir misin?

- Можешь сказать мне, что делать?
- Вы можете сказать мне, что делать?

Bize nerede olduğumuzu söyleyebilir misin?

Вы можете сказать нам, где мы находимся?

Bana ne gördüğünü söyleyebilir misin?

- Ты можешь рассказать мне, что ты видел?
- Ты можешь сказать мне, что ты видел?
- Вы можете сказать мне, что вы видели?

Bana nerede olduğunuzu söyleyebilir misin?

- Ты можешь сказать мне, где ты?
- Вы можете сказать мне, где вы?
- Ты можешь сказать мне, где ты находишься?
- Вы можете сказать мне, где вы находитесь?

Bana Tom'un söylediğini söyleyebilir misin?

- Ты можешь сказать мне, что сказал Том?
- Вы можете сказать мне, что сказал Том?

Tom'un nerede olduğunu söyleyebilir misin?

- Ты не мог бы мне сказать, где Том?
- Вы не могли бы мне сказать, где Том?

Ne yapmam gerektiğini söyleyebilir misin?

Ты можешь сказать, что мне надо делать?

Ne olduğunu bana söyleyebilir misin?

Скажи мне, пожалуйста, что происходит?

Bize ne olduğunu söyleyebilir misin?

- Вы можете сказать нам, что происходит?
- Ты можешь сказать нам, что происходит?

Nereye gittiğimizi bana söyleyebilir misin?

Ты можешь сказать мне, куда мы идем?

Ne yaptığını bana söyleyebilir misin?

Ты можешь мне сказать, что ты делаешь?

Bana nasıl olduğunu söyleyebilir misin?

- Можешь сказать мне как?
- Можете сказать мне как?

Odanın nerede olduğunu söyleyebilir misin?

- Можешь сказать мне, где твоя комната?
- Вы можете сказать мне, где ваша комната?

Bana neyin olduğunu söyleyebilir misin?

- Ты можешь сказать мне, что у тебя?
- Вы можете сказать мне, что у вас?
- Ты можешь сказать мне, что у тебя есть?
- Вы можете сказать мне, что у вас есть?

Bize bir şarkı söyleyebilir misin?

- Можешь спеть нам песню?
- Вы можете спеть нам песню?

Jane bazı Japonca şarkılar söyleyebilir.

Джейн умеет петь несколько японских песен.

Bana hesabımın bakiyesini söyleyebilir misiniz?

Не могли бы вы сказать мне остаток на моём счёте?

Gelecekte ne olacağını kim söyleyebilir?

Кто может сказать, что случится в будущем?

Tom bize yalan söyleyebilir miydi?

Том мог нам соврать?

Tom bize nasıl yalan söyleyebilir?

Как Том мог нам соврать?

Sonsuza dek küçük kalacağımızı kim söyleyebilir?

И кто сказал, что мы навсегда останемся малым бизнесом?

Bankaya giden yolu bana söyleyebilir misiniz?

Вы не подскажете мне, как найти дорогу к банку?

Biletleri nereden alacağımı bana söyleyebilir misiniz?

Вы мне не подскажете, где купить билеты?

- Farkı söyler misin?
- Farkı söyleyebilir misin?

Замечаешь разницу?

Tuvaletin nerede olduğunu bana söyleyebilir misin?

Вы не подскажете, где туалет?

Kütüphaneye giden yolu bana söyleyebilir misiniz?

Не скажете, как пройти к библиотеке?

Bana Tom'un nerede olduğunu söyleyebilir misin?

- Ты можешь сказать мне, где Том?
- Вы можете сказать мне, где Том?

Onun nerede olduğunu bana söyleyebilir misin?

- Ты можешь сказать мне, где это?
- Вы можете сказать мне, где это?
- Ты можешь сказать мне, где он?
- Вы можете сказать мне, где он?
- Ты можешь сказать мне, где она?
- Вы можете сказать мне, где она?
- Ты можешь сказать мне, где оно?
- Вы можете сказать мне, где оно?

Belki Tom bize bir şey söyleyebilir.

Возможно, Том может нам что-нибудь рассказать.

Tom'u nerede bulabileceğimi bana söyleyebilir misin?

Вы не подскажете, где я могу найти Тома?

Hemşire sana onu nasıl yapacağını söyleyebilir.

Медсестра может научить тебя это делать.

Bunu son bir kez söyleyebilir miyim?

Можно я последний раз скажу?

Sana ne olduğunu bize söyleyebilir misin?

- Ты можешь сказать нам, что с тобой случилось?
- Вы можете сказать нам, что с вами случилось?

Herkes için bir şarkı söyleyebilir misin?

Можешь спеть для всех песню?

Yarın yağmur yağıp yağmayacağını söyleyebilir misin?

- Скажите, завтра будет дождь?
- Вы не знаете, завтра будет дождь?

Sesi nasıl ayarlayacağımı bana söyleyebilir misiniz?

Не могли бы вы сказать мне, как отрегулировать громкость?

İstasyona nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

Не могли бы вы мне сказать, как добраться до станции?

Tom'a ne olduğunu bana söyleyebilir misiniz?

- Ты можешь сказать мне, что случилось с Томом?
- Вы можете сказать мне, что случилось с Томом?

Burada ne olduğunu bana söyleyebilir misiniz?

- Ты можешь рассказать мне, что здесь произошло?
- Ты можешь сказать мне, что здесь случилось?
- Вы можете сказать мне, что здесь случилось?

En azından nereye gittiğimizi söyleyebilir misiniz?

- Ты не мог бы хотя бы сказать мне, куда мы идём?
- Ты не мог бы хотя бы сказать мне, куда мы едем?
- Вы не могли бы хотя бы сказать мне, куда мы идём?
- Вы не могли бы хотя бы сказать мне, куда мы едем?

Ne hakkında konuştuğunu bana söyleyebilir misin?

- Вы можете сказать мне, о чём вы говорите?
- Ты можешь сказать мне, о чём ты?
- Вы можете сказать мне, о чём вы?

Belki Tom senin düğününde şarkı söyleyebilir.

Возможно, Том бы мог спеть на твоей свадьбе.

Havaalanına nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

Вы не подскажете, как добраться до аэропорта?

Bana havaalanına nasıl gidebileceğimi söyleyebilir misin?

- Ты можешь мне объяснить, как мне добраться до аэропорта?
- Вы не подскажете, как добраться до аэропорта?
- Ты не подскажешь, как добраться до аэропорта?

Tom onu nasıl yapacağımızı bize söyleyebilir.

Том может нам сказать, как это сделать.