Translation of "Söyleyebilir" in Italian

O istediğini söyleyebilir.

Può dire quel che vuole.

Madonna şarkı söyleyebilir.

- Madonna è capace di cantare.
- Madonna è in grado di cantare.

Tom sana söyleyebilir.

- Tom potrebbe dirtelo.
- Tom potrebbe dirvelo.
- Tom potrebbe dirglielo.

Onlara söyleyebilir miyim?

- Posso dirlo a loro?
- Lo posso dire a loro?

Ona söyleyebilir miyim?

- Posso dirglielo?
- Glielo posso dire?

Kim farkı söyleyebilir?

- Chi sa riconoscere la differenza?
- Chi riesce a riconoscere la differenza?

O şarkı söyleyebilir.

- Può cantare.
- Lui può cantare.

Şarkı söyleyebilir miyiz?

Possiamo cantare?

Şarkı söyleyebilir miyim?

Posso cantare?

Papağanlar şarkı söyleyebilir.

I pappagalli sanno cantare.

Tom şarkı söyleyebilir.

Tom può cantare.

Kadının gülümsediğini size söyleyebilir.

Può dirvi che la donna sta sorridendo.

Bu şarkıyı söyleyebilir misin?

- Puoi cantare questa canzone?
- Tu puoi cantare questa canzone?
- Può cantare questa canzone?
- Lei può cantare questa canzone?
- Potete cantare questa canzone?
- Voi potete cantare questa canzone?
- Sai cantare questa canzone?
- Tu sai cantare questa canzone?
- Sa cantare questa canzone?
- Lei sa cantare questa canzone?
- Sapete cantare questa canzone?
- Voi sapete cantare questa canzone?
- Riesci a cantare questa canzone?
- Tu riesci a cantare questa canzone?
- Riesce a cantare questa canzone?
- Lei riesce a cantare questa canzone?
- Riuscite a cantare questa canzone?
- Voi riuscite a cantare questa canzone?

Tom her istediğini söyleyebilir.

Tom può dire tutto quello che vuole.

O ne isterse söyleyebilir.

Può dire quel che vuole.

Onlara nedenini söyleyebilir miyim?

Posso dire loro il perché?

Ona nedenini söyleyebilir miyim?

- Posso dirgli il perché?
- Gli posso dire il perché?

O böyle şeyler söyleyebilir.

- Può dire cose del genere.
- Lui può dire cose del genere.

Bir şey söyleyebilir miyim?

Posso dire qualcosa?

Tom iyi yalan söyleyebilir.

Tom sa come mentire.

- Tom birkaç Fransız şarkısı söyleyebilir.
- Tom birkaç tane Fransızca şarkı söyleyebilir.

Tom sa cantare qualche canzone francese.

Şimdi biri bana söyleyebilir mi,

Ora, c'è qualcuno che può dire

Bana saati söyleyebilir misiniz, lütfen?

- Mi puoi dire l'ora, per favore?
- Mi puoi dire l'ora, per piacere?
- Mi può dire l'ora, per favore?
- Mi può dire l'ora, per piacere?
- Mi potete dire l'ora, per favore?

Oraya nasıl gideceğimi söyleyebilir misin?

- Puoi dirmi come arrivare lì?
- Può dirmi come arrivare lì?
- Potete dirmi come arrivare lì?

Birisi bana saati söyleyebilir mi?

- Qualcuno può dirmi l'ora?
- Qualcuno sa dirmi che ore sono?

Bir bakış her şeyi söyleyebilir.

- Uno sguardo può dire qualsiasi cosa.
- Uno sguardo può dire qualunque cosa.

O çok iyi şarkı söyleyebilir.

- Sa cantare molto bene.
- Lei sa cantare molto bene.

Herkes ilginin gerçek olduğunu söyleyebilir.

Chiunque può dire che il tuo interesse sia genuino.

Şimdi bir şey söyleyebilir miyim?

- Posso dire qualcosa ora?
- Posso dire qualcosa adesso?

O bize bir şey söyleyebilir.

- Potrebbe dirci qualcosa.
- Ci potrebbe dire qualcosa.

O, çok güzel şarkı söyleyebilir.

- Canta molto bene.
- Lei canta molto bene.

Ne olduğunu bize söyleyebilir misin?

- Puoi dirci cos'è successo?
- Può dirci cos'è successo?
- Potete dirci cos'è successo?

Bize daha fazla söyleyebilir misin?

- Potresti dirci di più?
- Potreste dirci di più?
- Potrebbe dirci di più?
- Ci potresti dire di più?
- Ci potreste dire di più?
- Ci potrebbe dire di più?

Ne istediğini babama söyleyebilir miyim?

- Posso dire a mio padre cosa vuoi?
- Posso dire a mio padre cosa volete?
- Posso dire a mio padre cosa vuole?

Sonsuza dek küçük kalacağımızı kim söyleyebilir?

E chi lo dice che rimarremo sempre piccoli?

Bankaya giden yolu bana söyleyebilir misiniz?

- Puoi indicarmi il percorso per la banca?
- Può indicarmi il percorso per la banca?
- Potete indicarmi il percorso per la banca?

Biletleri nereden alacağımı bana söyleyebilir misiniz?

- Mi puoi dire dove comprare dei biglietti?
- Mi può dire dove comprare dei biglietti?
- Mi potete dire dove comprare dei biglietti?
- Può dirmi dove comprare dei biglietti?
- Potete dirmi dove comprare dei biglietti?
- Puoi dirmi dove comprare dei biglietti?

Onun nerede olduğunu bana söyleyebilir misin?

- Puoi dirmi dov'è?
- Può dirmi dov'è?
- Potete dirmi dov'è?
- Mi puoi dire dov'è?
- Mi può dire dov'è?
- Mi potete dire dov'è?

Hayvanat bahçesinin nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?

- Puoi dirmi dov'è lo zoo?
- Può dirmi dov'è lo zoo?
- Potete dirmi dov'è lo zoo?
- Mi puoi dire dov'è lo zoo?
- Mi può dire dov'è lo zoo?
- Mi potete dire dov'è lo zoo?

Herkes için bir şarkı söyleyebilir misin?

- Puoi cantare una canzone per tutti?
- Potete cantare una canzone per tutti?

İstasyona nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

- Mi puoi dire come arrivare alla stazione?
- Mi può dire come arrivare alla stazione?
- Mi potete dire come arrivare alla stazione?

Bize sadece ne olduğunu söyleyebilir misiniz?

Potresti solo dirci cos'è successo?

En azından bana adını söyleyebilir misin?

- Puoi dirmi almeno il tuo nome?
- Puoi dirmi almeno come ti chiami?

Lütfen Tom'a sakin olmasını söyleyebilir misin?

Per favore puoi dire a Tom di stare buono?

Bana Wi-Fi şifrenizi söyleyebilir misiniz?

- Mi potresti dire la password del Wi-Fi?
- Mi potreste dire la password del Wi-Fi?
- Mi potrebbe dire la password del Wi-Fi?

Sana küçük bir sır söyleyebilir miyim?

Posso raccontarle un piccolo segreto?

Bana şu adamın adını söyleyebilir misin?

- Mi puoi dire il nome di quell'uomo?
- Mi può dire il nome di quell'uomo?
- Mi potete dire il nome di quell'uomo?
- Puoi dirmi il nome di quell'uomo?
- Può dirmi il nome di quell'uomo?
- Potete dirmi il nome di quell'uomo?

Tom'u nerede bulacağımı bana söyleyebilir misin?

- Puoi dirmi dove trovare Tom?
- Può dirmi dove trovare Tom?
- Potete dirmi dove trovare Tom?
- Mi puoi dire dove trovare Tom?
- Mi può dire dove trovare Tom?
- Mi potete dire dove trovare Tom?

Şemsiyemi nereye koyacağımı bana söyleyebilir misin?

- Puoi dirmi dove mettere il mio ombrello?
- Può dirmi dove mettere il mio ombrello?
- Potete dirmi dove mettere il mio ombrello?
- Mi puoi dire dove mettere il mio ombrello?
- Mi può dire dove mettere il mio ombrello?
- Mi potete dire dove mettere il mio ombrello?

Top sahasına nasıl gidileceğini bana söyleyebilir misiniz?

- Potresti dirmi come arrivare al campo da baseball?
- Potreste dirmi come arrivare al campo da baseball?
- Potrebbe dirmi come arrivare al campo da baseball?

Sana çok kişisel bir şey söyleyebilir miyim?

- Posso raccontarvi qualcosa di molto personale?
- Posso raccontarle qualcosa di molto personale?
- Posso raccontarti qualcosa di molto personale?
- Posso dirti qualcosa di molto personale?
- Posso dirvi qualcosa di molto personale?
- Posso dirle qualcosa di molto personale?

Sana kadınlar hakkında bir şey söyleyebilir miyim?

- Posso dirti qualcosa sulle donne?
- Posso dirvi qualcosa sulle donne?
- Posso dirle qualcosa sulle donne?
- Ti posso dire qualcosa sulle donne?
- Vi posso dire qualcosa sulle donne?
- Le posso dire qualcosa sulle donne?

Bir ampulün nasıl çalıştığını bana kim söyleyebilir?

- Chi mi sa dire come funziona una lampadina?
- Chi mi può dire come funziona una lampadina?
- Chi mi riesce a dire come funziona una lampadina?

Granit ve kumtaşı arasındaki farklılığı söyleyebilir misiniz?

- Riesci a distinguere la differenza tra granito e arenaria?
- Tu riesci a distinguere la differenza tra granito e arenaria?
- Riesce a distinguere la differenza tra granito e arenaria?
- Lei riesce a distinguere la differenza tra granito e arenaria?
- Riuscite a distinguere la differenza tra granito e arenaria?
- Voi riuscite a distinguere la differenza tra granito e arenaria?

Tom'un onu niçin yaptığını bana söyleyebilir misiniz?

Potete dirmi perché Tom sta facendo questo?

Burada neler olduğunu biri bana söyleyebilir mi?

- Qualcuno mi può dire che cosa sta succedendo qui?
- Qualcuno mi può dire cosa sta succedendo qui?

Lincoln Center'a nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

Può dirmi come arrivare al Lincoln Center?

Neden Tom'dan nefret ettiğini bana söyleyebilir misin?

- Puoi dirmi perché odi Tom?
- Mi puoi dire perché odi Tom?
- Può dirmi perché odia Tom?
- Mi può dire perché odia Tom?
- Potete dirmi perché odiate Tom?
- Mi potete dire perché odiate Tom?

Tom muhtemelen duymayı istemediğimiz bir şey söyleyebilir.

Tom potrebbe dire qualcosa che probabilmente non vogliamo sentire.

Tom'un neden burada olmadığını bana söyleyebilir misin?

- Puoi dirmi perché Tom non è qui?
- Puoi dirmi perché Tom non è qua?
- Può dirmi perché Tom non è qui?
- Può dirmi perché Tom non è qua?
- Potete dirmi perché Tom non è qui?
- Potete dirmi perché Tom non è qua?
- Mi puoi dire perché Tom non è qui?
- Mi puoi dire perché Tom non è qua?
- Mi può dire perché Tom non è qui?
- Mi può dire perché Tom non è qua?
- Mi potete dire perché Tom non è qui?
- Mi potete dire perché Tom non è qua?

Bana Tom'un ne zaman döneceğini söyleyebilir misin?

- Mi puoi dire quando sarà di ritorno Tom?
- Mi può dire quando sarà di ritorno Tom?
- Mi potete dire quando sarà di ritorno Tom?
- Puoi dirmi quando sarà di ritorno Tom?
- Può dirmi quando sarà di ritorno Tom?
- Potete dirmi quando sarà di ritorno Tom?

Bunu ne boyutta olduğunu bana söyleyebilir misin?

Può dirmi di che taglia è questo?

Sizin güzel bir kız olduğunu söyleyebilir miyim?

Posso dirti che sei una bella ragazza?

Bana istasyona giden yolu söyleyebilir misiniz, lütfen?

Potrebbe indicarmi la strada per la stazione, per favore?

Tom hem şarkı söyleyebilir hem de dans edebilir.

Tom sa sia cantare che ballare.

Bana onun hakkında daha fazla şey söyleyebilir misin?

- Puoi dirmi di più su di lui?
- Può dirmi di più su di lui?
- Potete dirmi di più su di lui?
- Riesci a dirmi di più su di lui?
- Riesce a dirmi di più su di lui?
- Riuscite a dirmi di più su di lui?
- Mi puoi dire di più su di lui?
- Mi può dire di più su di lui?
- Mi potete dire di più su di lui?
- Mi riesce a dire di più su di lui?
- Mi riesci a dire di più su di lui?
- Mi riuscite a dire di più su di lui?

Lütfen Tom'a onun yardımına ihtiyacım olduğunu söyleyebilir misiniz?

Non potreste dire a Tom che ho bisogno del suo aiuto?

Lütfen Tom'a artık buraya park etmemesini söyleyebilir misin?

Per favore, potresti dire a Tom di non parcheggiare più qui?

Affedersiniz, Central Park'a nasıl gidebileceğimi bana söyleyebilir misiniz?

- Scusi, mi sa dire come arrivare a Central Park?
- Scusi, mi indica la via per Central Park?

- Sana bir sır verebilir miyim?
- Sana bir sır söyleyebilir miyim?

- Posso dirti un segreto?
- Posso dirvi un segreto?
- Posso dirle un segreto?
- Posso rivelarti un segreto?

İyi bir poker oyuncusu birinin ne zaman blöf yaptığını söyleyebilir.

Un buon giocatore di poker sa dire quando qualcuno sta fingendo.

- İstasyona nasıl gideceğimi söyleyebilir misin?
- İstasyona nasıl gideceğimi bana söyler misiniz?

- Mi potresti dire come arrivare alla stazione?
- Potreste dirmi come arrivare alla stazione?
- Potresti dirmi come arrivare alla stazione?
- Mi potreste dire come arrivare alla stazione?
- Potrebbe dirmi come arrivare alla stazione?
- Mi potrebbe dire come arrivare alla stazione?

- Sana küçük bir sır verebilir miyim?
- Sana küçük bir sır söyleyebilir miyim?

- Posso raccontarti un piccolo segreto?
- Posso raccontarvi un piccolo segreto?
- Posso raccontarle un piccolo segreto?

Kent merkezine ulaşmak için hangi otobüs veya trene binebileceğimi bana söyleyebilir misin?

Potresti dirmi quale autobus o treno devo prendere per raggiungere il centro città?

- Onu tekrar söyler misin?
- Tekrar eder misin?
- Tekrar söyler misin?
- Tekrar edebilir misin?
- Tekrar söyleyebilir misin?

- Puoi dirlo ancora?
- Puoi dirlo di nuovo?
- Potete dirlo ancora?
- Potete dirlo di nuovo?
- Può dirlo ancora?
- Può dirlo di nuovo?
- Puoi dirla ancora?
- Puoi dirla di nuovo?
- Potete dirla ancora?
- Potete dirla di nuovo?
- Può dirla ancora?
- Può dirla di nuovo?