Translation of "Bekleyebilir" in Portuguese

- Dışarıda bekleyebilir misin?
- Dışarıda bekleyebilir miyiz?
- Dışarıda bekleyebilir misiniz?

Você poderia esperar lá fora?

İş bekleyebilir.

O trabalho pode esperar.

O bekleyebilir.

Isso pode esperar.

Tom bekleyebilir.

Tom pode esperar.

On dakika bekleyebilir misiniz?

Você pode esperar dez minutos?

Bir saniye bekleyebilir misin?

Você pode esperar um segundo?

Tom'u burada bekleyebilir miyim?

Posso esperar pelo Tom aqui?

Onu burada bekleyebilir miyim?

- Eu posso esperar por ela aqui?
- Posso esperar por ela aqui?

On dakika bekleyebilir misin?

Você pode esperar dez minutos?

Biraz daha uzun bekleyebilir miyiz?

Podemos esperar mais um pouquinho?

O kadar uzun bekleyebilir misin?

Você pode esperar isso tudo?

Bir saat kadar bekleyebilir misin ?

Você pode esperar mais ou menos uma hora?

Ben dönünceye kadar burada bekleyebilir misin?

Você pode esperar aqui até eu voltar?

Yarın öğleden sonra yardımını bekleyebilir miyim?

Posso contar com a sua ajuda amanhã à tarde?

Lütfen, ben hazır olana kadar bekleyebilir miydiniz?

Poderia esperar até eu terminar, por favor?

Şu anda biraz meşgulüz. Bir dakika bekleyebilir misiniz?

Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?

- Lütfen burada bekler misin?
- Burada bekleyebilir misiniz lütfen?

- Poderias, por favor, esperar aqui?
- Poderiam, por favor, esperar aqui?

- Lütfen bir dakika bekler misin?
- Birkaç dakika bekler misiniz?
- Biraz bekler misin?
- Birkaç dakika beklemenizin bir sakıncası var mı?
- Bir süre bekleyebilir misin?
- Bir saniye bekler misin?
- Biraz bekleyebilir misin?

- Poderia esperar um momento?
- Poderias esperar um momento?
- Poderíeis esperar um momento?