Translation of "Başımız" in Portuguese

Başımız dertte.

- Nós estamos em apuros.
- Estamos em apuros.

Başımız ağrıyacak canım

nossa dor de cabeça não será dor

Başımız belaya girecek.

Nós estaremos em apuros.

Şimdi başımız belada.

Agora estamos com problemas.

"Kim kaptan?" "Tom." "Oh hayır, başımız belada."

"Quem é o capitão?" "Tom." "Essa não! Estamos em apuros."

Vahşi doğada bir şey yemek her zaman risklidir ve şimdi başımız belada.

Comer algo selvagem é sempre um risco, e, agora, estamos em apuros.

- Bay Jackson, bizim başımız.
- Bay Jackson bizim müdürümüz.
- Bay Jackson bizim şefimiz.
- Bay Jackson bizim başkanımız.

O Sr. Jackson é nosso diretor.