Translation of "Şeytan" in Portuguese

- Şeytan!
- İblis!

Diabo!

Şeytan ayrıntıda gizlidir.

O diabo está nos detalhes.

Benden uzak dur, şeytan!

Fique longe de mim, diabo!

O güçlü bir şeytan.

Ela é um demônio poderoso.

O küçük bir şeytan.

- Ela é um pequeno demônio.
- Ela é um demoniozinho.

Bu çocuk küçük bir şeytan.

Essa criança é um diabinho.

"Bana ruhunu ver", dedi şeytan.

"Me dê a sua alma", disse o demônio.

Film Müslümanları şeytan gibi gösteriyor.

Este filme retrata os muçulmanos como pessoas más.

Bermuda Şeytan Üçgeninde bir paralel evren var.

No Triângulo das Bermudas, há um universo paralelo.

Salman Rüşdi'nin “Şeytan Ayetleri” modern edebiyatın gerçek başyapıtıdır.

"Os Versos Satânicos" de Salman Rushdie é uma verdadeira obra prima da literatura moderna.

- Acele işe şeytan karışır.
- Acele ile menzil alınmaz.
- Acele giden ecele gider.
- Acele yürüyen yolda kalır.

A pressa é inimiga da perfeição.