Translation of "İsa'nın" in Portuguese

Bakire Meryem, İsa'nın anasıdır.

A Virgem Maria é a mãe de Jesus.

İsa'nın neye benzediğini bilmiyoruz.

Nós não sabemos como Jesus se parecia.

İsa'nın havarilerinden birinin adı Paulus'tu.

Um dos apóstolos de Jesus chamava-se Paulo.

Sami, İsa'nın çarmıha gerildiğine inanmadı.

- Sami não acreditava que Jesus foi crucificado.
- Sami não acreditava que Jesus tivesse sido crucificado.

Arkasındaki pencere İsa'nın biraz daha büyük

A janela atrás de Jesus é um pouco maior

İsa'nın doğum tarihi kesin olarak bilinmemektedir.

A data exata do nascimento de Jesus é desconhecida.

Öfkeli kalabalık küfür için İsa'nın öldürülmesini istedi.

- A multidão enfurecida queria matar Jesus por blasfêmia.
- A multidão furiosa queria que Jesus fosse morto por ter blasfemado.

Ve şu andaki gördüğünüz kısımda İsa'nın ayakları görünmüyor

E a parte que você vê no momento não mostra os pés de Jesus

O, oturma odasında yüce İsa'nın bir resmine sahip.

Ele possui um quadro de Jesus Cristo na sala de estar.

Yapılacak olan iş İsa'nın Vaftizi tablosunda çizilecek bir melek çocuktu

O trabalho a ser feito era um filho anjo para ser desenhado no batismo de Jesus.

Fakat o Meryem İsa'nın annesi olan Meryem değil karıştırmayalım dikkat edelim

Mas tome cuidado para não confundir que ela é Maria, mãe de Jesus.

Kitâb-ı Mukaddes'e göre parlayan bir yıldız, Üç Kral'a İsa'nın yolunu gösterdi.

Segundo a Bíblia, os Reis Magos foram guiados até Jesus por uma estrela luminosa.