Translation of "Yaptığım" in Polish

''Yaptığım şeyde iyiydim yaptığım şeyden zevk alıyordum

"Byłam dobra w tym, co robiłam, cieszyłam się z tego,

Yaptığım şeyi değiştiremem.

Nie mogę zmienić tego, co już zrobiłem.

Şimdi yaptığım şeyle ilgilenebilirsin.

Może cię zainteresuje to, co teraz robię.

Ne yaptığım arasındaki farkı özdeşleştirdiğimde

a tym, jakie działania podejmujemy zgodnie z wartościami,

Bu sabah yaptığım ilk şey.

To pierwsza rzecz, którą robię rankiem.

Yaptığım seçimlerin sonuçlarıyla yaşamak zorundayım.

Muszę żyć z konsekwencjami wyborów, których dokonałem.

Onu yaptığım için çok memnunum.

Tak się cieszę, że to zrobiłem.

Tıpkı lisedeyken birkaç hafta yaptığım gibi.

Tak jak było ze mną przez dwa krótkie tygodnie w liceum.

- Tom'un benim yaptığım hatanın aynısını yapmasını istemem.
- Tom'un benim yaptığım aynı hataları yapmasını istemiyorum.

Nie chcę, żeby Tom popełnił te same błędy, co ja.

O zamanlar tek yaptığım şey onu düşünmekti.

Wtedy mogłem myśleć tylko o niej.

Kim olduğumu ya da yaptığım şeyi değiştiremem.

Nie mogę zmienić tego, kim jestem i co zrobiłem.

Benim yaptığım aynı hatayı Tom'un yapmasını istemiyorum.

Nie chcę, żeby Tom popełnił ten sam błąd.

Sigarayı bırakmak hayatımda yaptığım en zor şeydi.

Rzucenie palenia było najtrudniejszą rzeczą, jaką zrobiłem w swoim życiu.

Lütfen sadece benim yaptığım her şeyi yap.

Proszę robić po prostu wszystko to co ja.

Aslında yaptığım tek şey bu dalları birbirine sarmak.

Teraz przeplatam wszystkie te gałęzie.

Bu şu ana kadar yaptığım en aptalca şey.

To najgłupsza rzecz jaką kiedykolwiek zrobiłem.

Benim 2006'da yaptığım gibi, insanlardan gelen iyi niyetli destekler,

To dobroduszność chcących pomóc tak, jak ja w 2006 roku,

Sen sözümü kesmeden önce yaptığım şeyi yapmaya geri dönmek istiyorum.

Chcę podjąć to, co robiłem, zanim mi przerwałeś.