Translation of "Uyandığında" in Polish

Tom uyandığında burada olmak istiyorum.

Chcę tu być, kiedy Tom się obudzi.

Tom uyandığında kendini garip bir odada buldu.

Tom obudził się w obcym pokoju.

Uyandığında kendini bir bankın üstünde uzanırken buldu.

Obudził się i ze zdziwieniem stwierdził, że jest na ławce w parku.

Tom uyandığında yangın çıktığını ve ayrıca şimdi tamamen yalnız olduğunu gördü. Tek ses esintiyle sallanan bambunun hışırtısıydı.

Gdy Tom obudził się, zobaczył, że ogień dogasł i Tom został teraz zupełnie sam. Jedynym odgłosem był szelest bambusa , którym poruszały podmuchy wiatru.

Bir zamanlar Zhuangzi, rüyasında bir kelebek olduğunu gördü ama uyandığında bir kelebek olduğunu gören Zhuangzi mi yoksa şu anda Zhuangzi olduğunu gören bir kelebek mi olduğuna emin olamadı.

Pewnego razu Zhuangzi śniło się, że był motylem, ale kiedy się zbudził, nie wiedział, czy jest Zhuangzim, któremu właśnie śniło się, że jest motylem, czy że jest motylem, któremu właśnie śni się, że Zhuangzim.