Translation of "Olacağı" in Polish

Fiziksel açıdan  zorlayıcı olacağı şimdiden belli.

Mogę już powiedzieć, że to będzie wyczerpujące.

Toplantının nerede olacağı sana söylenildi mi?

Czy powiedziano ci, kiedy odbędzie się spotkanie?

Mary'ye ne olacağı Tom'un umurunda değil.

Toma nie obchodzi, co stało się Mary.

Ne olacağı hakkında seni uyarmak için geldim.

Przyszedłem ostrzec cię przed tym, co się stanie.

Onu yaparsan ne olacağı konusunda seni uyardım.

Ostrzegłem cię, co się stanie, jeśli to zrobisz.

Tom buranın gürültülü olacağı konusunda beni uyardı.

Tom ostrzegł mnie, że może być tu głośno.

çünkü bu etkinizin en büyük olacağı yer.

To w tej kwestii odegrasz istotną rolę.

- Soru ilk kim gidecek.
- Soru kimin birinci olacağı.

Pytanie, kto pójdzie pierwszy.

Ancak bunun gerçekten kötü bir karar olacağı ortaya çıktı :

Okazuje się, że byłaby to zła decyzja.

Aşağıda su varsa bu orada hayvanların da olacağı anlamına gelir.

Jeśli tam jest woda, to prawdopodobnie znaczy, że są tam zwierzęta.

Onun tadının nasıl olacağı hakkında meraklıydı, bu yüzden küçük bir ısırık aldı.

Był ciekaw, jak to smakuje, więc nadgryzł kawałek.