Translation of "Arkasına" in Polish

Gizlice onun arkasına yaklaştım.

Podkradłem się do niego od tyłu.

Bir ağacın arkasına saklandım.

Schowałem się za drzewem.

O gizlice onun arkasına yaklaştı.

- Zakradł się do niej od tyłu.
- Podkradł się do niej od tyłu.

Polis seni parmaklıkların arkasına koyacak

- Policja posadzi cię do wzięzienia.
- Policja wsadzi cię za kraty.

Tom kapının arkasına bile baktı.

Tom patrzył nawet za drzwiami.

- Tom Mary'nin bebeğini kapının arkasına sakladı.
- Tom Mary'nin oyuncak bebeğini kapının arkasına sakladı.

Tom schował za drzwiami lalkę Mary.

Sadece polisiye tedbirlerin arkasına saklanmak yerine

Zamiast chować się za środkami policyjnymi,

Güneş kendini bir dağın arkasına saklamıştı.

Słońce skryło się za górę.

Polis seni yirmi yıl boyunca parmaklıkların arkasına koyacak.

Policja posadzi cię na dwadzieścia lat.

Tom benzin bidonunu aldı ve arabasının arkasına doğru yürümeye başladı.

Tom wziął kanister z benzyną i ruszył z powrotem do auta.

- O sırt üstü uzandı.
- Sırtüstü yatıyordu.
- Sırtüstü uzandı.
- Arkasına yaslandı.

Położył się na plecach.

Sadece bisikletini kamyonun arkasına at ve ben seni arabayla eve götüreceğim.

Wrzuć rower na pakę, a podrzucę cię do domu.