Translation of "Oyuncak" in Spanish

Oyuncak evler.

Castillos inflables.

Oyuncak Hikayesi

Historia del juguete

Hayvanlar oyuncak değildir!

¡Los animales no son juguetes!

Hangi oyuncak büyük?

¿Qué juguete es grande?

Aynısı Oyuncak Hikâyesi'nde olmakta.

Lo mismo ocurre en Toy Story, por ejemplo,

Bu bir oyuncak bebek.

- Aquella es una muñeca.
- Esa es una muñeca.

Oyuncak bebeği yatağına yatıracak.

Ella pondrá a la muñeca en su cama.

Bu oyuncak erkekler için.

Este juguete es para niños.

Mary oyuncak bebeğine sarıldı.

- Mary dio un estrujón a su muñeca.
- Mary abrazó a su muñeca.

Ona bir oyuncak aldım.

Le traje una muñeca.

Çocuk bir oyuncak istiyor.

El niño quiere un juguete.

O bir oyuncak bebek.

Eso es una muñeca.

O fabrika oyuncak üretir.

Esa fábrica hace juguetes.

Bunu oyuncak kutuna koy.

Llevá esto a tu caja de juguetes.

Oyuncak bölümü beşinci katta.

El departamento de juguetería está en la quinta planta.

O oyuncak ahşaptan yapılmıştır.

El juguete está hecho de madera.

Bu bir oyuncak değil!

- ¡No es un juguete!
- ¡Esto no es un juguete!

Mary oyuncak bebeklerle oynardı.

Mary solía jugar con muñecas.

O oyuncak tahtadan yapılmış.

Ese juguete está hecho de madera.

Ona bir oyuncak verin.

Dale una muñeca.

- Kız kardeşim oyuncak bebeklerle oynuyor.
- Kız kardeşim oyuncak bebeklerle oynar.

Mi hermana juega con muñecas.

- Çocuğa bir oyuncak aldı.
- O, çocuk için bir oyuncak aldı.

Ella compró un juguete para el niño.

- Çocuk için bir oyuncak satın aldı.
- Çocuk için bir oyuncak aldı.

Le compró un juguete al niño.

Din tüccarlarının elinde oyuncak olması

comerciantes religiosos que tienen juguetes en sus manos

O oyuncak bebeği nerede buldun?

¿Dónde encontraste esa muñeca?

O, bana bir oyuncak verdi.

Ella me dio una muñeca.

Ona bir oyuncak bebek aldım.

Le compré una muñeca.

Ona bir oyuncak bebek verdi.

Él le ha regalado una muñeca.

Bu bir Japon oyuncak bebeği.

Esta es una muñeca japonesa.

Kaç tane oyuncak bebeğin var?

¿Cuántas muñecas tienes?

Kız kardeşim oyuncak bebeklerle oynar.

Mi hermana juega con muñecas.

Farklı ülkelerden oyuncak bebekler toplarım.

Yo colecciono muñecas de diferentes países.

Oğlan oyuncak askerleri ile oynuyor.

- El niño juega con sus soldaditos.
- El niño está jugando con sus soldados de juguete.

Kutuda oyuncak bir bebek var.

Hay una muñeca en la caja.

O Tom, benim oyuncak ayım.

Ese es Tom, mi osito de peluche.

Burada bir sürü oyuncak var.

Aquí hay muchos juguetes.

- Oyuncakçı kapandı.
- Oyuncak dükkânı kapandı.

La juguetería está cerrada.

O, bir oyuncak bebekle oynuyor.

Ella está jugando con una muñeca.

Kız oyuncak bebeğinin saçını taradı.

La niña le peinó el pelo a su muñeca.

Ona bir oyuncak bebek gönderdim.

Le envié una muñeca.

Tom oyuncak arabalarıyla oynamayı seviyor.

A Tom le gusta jugar con sus autos de juguete.

Annem bana bir oyuncak alıyor.

Mamá me está comprando un juguete.

Ann'e oyuncak bir bebek yaptım.

Yo hice una muñeca para Ann.

Çocuklarla birlikte oyuncak mağazasına gidiyorum.

- Voy a acercarme a la tienda de juguetes con los niños.
- Voy a la tienda de juguetes con los niños.

Erkek çocukları oyuncak bebeklerle oynamaz.

Los niños no juegan con muñecas.

O, benim için oyuncak bebek yaptı.

Ella hizo el muñeco para mí.

Annem bana bir oyuncak satın alıyor.

Mamá me está comprando un juguete.

Küçük kızlar genellikle oyuncak bebeklere bayılır.

A las niñas pequeñas en general les gustan las muñecas.

O, çocuğu için bir oyuncak aldı.

Ella compró un juguete para su hijo.

Kız kardeşime bir oyuncak bebek verdim.

Le di una muñeca a mi hermana.

Kız kardeşim oyuncak bir bebekle oynuyor.

Mi hermana está jugando con una muñeca.

Bu silah bir oyuncak değildir, çocuk!

¡El arma no es un juguete, chico!

Çocuk için bir oyuncak satın aldı.

Le compró un juguete al niño.

Ne güzel bir oyuncak bebek bu!

Qué bonita muñeca es esta.

Bu oyuncak araba akü ile çalışır.

Este auto de juguete funciona a baterías.

Bu oyuncak bebeği satın almak istiyorum.

Quiero comprar esta muñeca de juguete.

Ben oyuncak bir bebeğim, adım Anabel.

Soy una muñeca, me llamo Anabel.

Içi doldurulmuş oyuncak bir koyunu eline aldığında

para golpear una oveja de peluche colgante.

O silahla oynama, o bir oyuncak değil.

No juegues con esa arma, no es un juguete.

Küçük kızın ellerinde oyuncak bir bebek var.

- La niña tiene una muñeca en sus manos.
- La niñita tiene una muñeca en sus manos.

O bana güzel bir oyuncak bebek verdi.

Ella me dio una bonita muñeca.

Jane 20 yaşındayken oyuncak ayı toplamayı durdurdu.

Jane dejó de coleccionar osos de peluche a los 20 años.

O, çocuğu için bir oyuncak satın alıyor.

- Ella está comprando un juguete para su hijo.
- Ella está comprando un juguete para su niño.

O, boş zamanını oyuncak bebekler yaparak harcar.

Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.

Kızlardan her birinin kollarında bir oyuncak bebeği var.

Cada muchacha tiene una muñeca en el brazo.

Dükkana gidiyor musun? Bana bir oyuncak alır mısın?

¿Vas a la tienda? ¿Me compras un juguete?

Kız kardeşim bana güzel bir oyuncak bebek yaptı.

Mi hermana me ha hecho una bonita muñeca.

Erkek kardeşim bana küçük bir oyuncak satın aldı.

Mi hermano me compró un pequeño juguete.

Küçük erkek kardeşim hep oyuncak ayısı ile yatıyor.

Mi hermano menor siempre duerme con su osito de peluche.

Sence, ben hala oyuncak bebekler ile oynuyor muyum?

¿Cree usted que yo todavía juego con muñecas?

Bir kız olarak, Elisa oyuncak bebekleriyle dadı oynamayı severdi.

De niña, Elisa amaba jugar a la enfermera con las muñecas.

Ona oyuncak bir kedi aldım fakat o bundan mutlu olmadı.

Le compré un gato de juguete, pero ella no se contentó con eso.

- Ona bir oyuncak verin.
- Ona bir kavırçak ver.
- Ona bir kavırçak verin.

Dale una muñeca.

- Tom Mary'nin bebeğini kapının arkasına sakladı.
- Tom Mary'nin oyuncak bebeğini kapının arkasına sakladı.

Tom ocultó la muñeca de Mary detrás de la puerta.

- Erkek kardeşim bana sevimli bir oyuncak bebek verdi.
- Erkek kardeşim bana şirin bir bebek verdi.

Mi hermano me dio un muñeco adorable.