Translation of "Peşinde" in Korean

Peşinde yavrularla kolay olmuyor. Genç erkek daha çok oyun peşinde gibi.

‎딸린 새끼들 때문에 ‎쉽지는 않습니다 ‎어린 수컷들은 장난치며 싸우는 게 ‎더 재밌나 봅니다

Hepsi burada av indirme peşinde.

‎다들 사냥을 하려고 이곳에 모였죠

Bu ufak yarasalar, açan çiçeklerin peşinde...

‎이 작은 박쥐들은 ‎매년 수백 km를 이동합니다

çünkü başarı peşinde koşmak ve başarısızlık riski

성공을 추구하고 실패를 무릅쓰는 것이

Ormanda büyük avların peşinde koşmaktan çoğu zaman iyidir.

숲에서 큰 사냥감을 노리는 것보다 훨씬 나을 때가 많습니다

Ormanda büyük avlar peşinde koşmaktan çoğu zaman iyidir.

숲에서 큰 사냥감을 노리는 것보다 훨씬 나을 때가 많습니다

Peşinde olduğumuz şey bu. Tamam, bu iyi bir buluş.

저게 우리가 구하는 겁니다 좋아요, 잘 찾았네요

Mumbai gibi kent ormanlarındaki başıboş köpek, kedi ve tavukların, yani kolay lokmaların peşinde.

뭄바이 같은 도시 정글엔 쉬운 먹잇감이 있습니다 무시무시한 표범을 직접 볼 수 있는 곳이죠

Çevreci, tehlikeli bir görevde, ülkenin benekli sinsi avcılarının peşinde, ancak yaptığı işin bir bedeli var.

보호 활동가인 구비는 이 잠행 사냥꾼을 추적하는 위험한 임무를 수행하지만 그에 따른 대가가 따르기도 하죠