Translation of "Harita" in Korean

Bu harita, kalıcı bakım kurumlarının

이 지도가 보여주는 것은 어린이 양육 시설이

Bu harita bize, gökyüzünün bu bölgesinde

이 지도는 하늘에 있는 그 지역의 모든 물질들을 보여주고 있습니다.

Bu harita dünyanın 40 yıl önceki halini gösteriyor.

이 지도는 40년 전 세계의 모습을 보여줍니다.

Eğer dünyayı düz bir harita şekline getirirseniz isterseniz,

만약 제가 이 지구본을 평평한 지도로 만들려면

Harita projeksiyonu özellikleri olan, seyir zorunlulukları ve estetik,

지도는 항해(navigational imperatives)에는 덜 쓰이게 되고, 미학, 디자인과

Birkaç yıl önce, bu harita yeteri kadar iyi değildi.

몇 년 전부터 이 지도에는 충분히 담아내지 못하게 됐습니다.

Çoğu modern harita yapımcısı, boyutu veya şekli tamamen çarpıtan

현재 지도 제작가들은 직사각형이 아닌 지도를 씁니다.

Bu projeleri bir harita üzerine yerleştirirseniz, birçoğunun Sincan'dan geçtiğini görerek,

이 프로젝트들을 지도에 그려보면 여러 프로젝트가 신장을 통과하는 걸 볼 수 있죠

Daha doğru bir şekilde boyut görüntüleyen bir harita görmek isterseniz

크기를 더 정확하게 나타내는 지도를 보고 싶다면,