Translation of "Güneşin" in Korean

Ve güneşin batmasını bekleyebiliriz.

그리고 해가 지기를 기다리는 거죠

Fakat güneşin fazlası da öldürebilir.

‎그러나 너무 강한 태양은 ‎치명적입니다

...güneşin sıcağının tadını çıkarma vakti.

‎또다시 밤이 오기 전에 말이죠

Güneşin batmasıyla faaliyetlerine son verdikleri sanılırdı.

‎일몰은 치타가 활동을 멈추는 ‎신호라고 여겨졌지만

Güneşin altında bırakılmış süt kabı gibi kokuyordu.

햇볕 아래에 방치해 놓은 우유 통 냄새가 났어요.

Güneşin batmasıyla yoğun sıcaktan bir nefes alıyorlar.

‎일몰이 낮의 열기로부터 ‎한숨 돌리게 해줍니다

Dünya'nın yağmur ormanlarında güneşin batmasıyla değişim tetiklenir.

‎세계 곳곳의 정글에서 ‎일몰은 변화를 일으킵니다

Kanyon yarığından çıktık. Şimdi yine güneşin sıcağındayız.

협곡을 빠져나왔고 다시 더위 속으로 들어왔네요

Bizi alevli güneşin altında pişirecek çılgın sıcaklık dalgaları.

우리를 익혀버릴듯한 말도 안되는 폭염이 일어나고 있습니다.

Ve artık buraya sığınıp güneşin tam olarak batmasını bekleyebiliriz.

피난처로 적절합니다 해가 완전히 지길 기다리죠

Ayılar üç ay sonra ilk defa güneşin sıcaklığını hisseder.

‎3개월 만에 처음으로 ‎북극곰 가족이 ‎태양의 온기를 느끼는 날이죠

Güneşin güçlenmesiyle... ...yeni yaşamlar başlar ve zorluklar yavaş yavaş unutulur.

‎강렬해지는 햇살과 함께 ‎새로운 삶이 시작되고 ‎시련은 서서히 ‎기억에서 사라집니다

Sağa gitmeye karar verirsek parlak güneşin altına çıkma riskine gireriz.

선택하세요, 오른쪽으로 가서 물집이 생길 정도로 뜨거운 햇볕에 노출되거나