Translation of "öğrendim" in Korean

Tanımladığını öğrendim

"소설로 꾸는 꿈"이라는 말을

Sonradan öğrendim ki,

제가 배운 것은

Ne öğrendim biliyor musunuz?

제가 무엇을 배웠을까요?

Şunu öğrendim ki duygusal stres

제가 배운 바로 감정적 스트레스는

Bu görüşleri sunan insandan kendimi soyutlamamayı öğrendim.

증오심을 표출하는 사람 자체에 집중하는 법을 배웠죠.

"Kimer dilini akıcı olarak konuşmayı öğrendim" dedim.

제법 유창하게 말하게 되었습니다.

Geliştirme ve sabit zihniyetlerinin ne olduğunu öğrendim.

저는 성장형과 고정형 사고방식에 대해 배웠습니다.

Her çocuk gibi, bir ailenin neye benzediğini öğrendim.

다른 아이들처럼 저는 일반적인 가족의 형태를 배웠습니다.

Fakat bunun her zaman böyle olmadığını da öğrendim.

하지만 또 늘 그렇지만도 않다는 걸 깨달았습니다.

Ki bunu da tarihçi Nell Irvin Painter'den öğrendim.

저는 이 사실을 역사학자 넬 얼빈 페인터로부터 배웠습니다.

Ve yuvarlanan serum askımı bir kaykay gibi kullanmayı öğrendim.

링거 대를 스케이트보드처럼 타는 방법을 배웠습니다.

Hayatta kalmak için protein kaynaklarını hiç pas geçmemeyi erkenden öğrendim.

제가 일찍이 배우기로 생존하려면 단백질을 섭취할 기회를 놓쳐선 안 되죠