Translation of "Yaşayıp" in Japanese

Ben de öylece yaşayıp gittim.

私はただ 自分の人生を歩みました

Ona hâlâ Tokyo'da yaşayıp yaşamadıklarını sor.

彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん。

Tom'un hâlâ Boston'da yaşayıp yaşamadığını bilmiyorum.

まだトムがボストンに住んでいるかどうか知らない。

Tom'un hâlâ burada yaşayıp yaşamadığını bilmiyorum.

トムが今でもここに住んでいるかどうかは知りません。

Tabii ki de yalnız yaşayıp da yalnız olmayan bir çok insan var.

もちろん 一人で住んでいても 孤独ではない人も沢山います

Onun şehirde mi veya kırsalda mı yaşayıp yaşamadığı benim için hiç fark etmez.

彼女が都市に住んでいるか、それとも田舎に住んでいるかということは、どうでも良いことだ。

- Bir insanın gecede sadece iki saatlik bir uyku ile yaşayıp yaşayamayacağını merak ediyorum.
- Bir gecede sadece iki saatlik uykuyla bir insanın yaşayabilip yaşayamayacağını merak ediyorum.

一晩にたった２時間寝るだけで、人間は生きていけるのかしら。