Translation of "Yağdığı" in Japanese

Yağmur yağdığı için, gitmedim.

雨が降ったから行かなかった。

Yağmur yağdığı için gitmedim.

雨が降ったから行かなかった。

Yağmur yağdığı için evde kaldık.

雨が降ったので私達は家にいた。

Yağmur yağdığı için pikniğe gitmedik.

雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。

Yağmur yağdığı için evde kaldım.

雨が降っていたので家の中にいました。

Yağmur yağdığı için Catherine içerde kaldı.

雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。

Yağmur yağdığı için bir taksiye bindim.

雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。

Yağmur yağdığı için maç iptal edildi.

雨が降ったので試合はコールドゲームになった。

Tom, yağmur yağdığı için evde kaldı.

雨が降っていたのでトムは家にいました。

Yağmur yağdığı için evde kalsan iyi olur.

雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。

Şiddetle yağmur yağdığı için okula geç kaldık.

ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。

Yağmur yağdığı için, eve gitsem iyi olur.

- 雨が降るので帰ったほうがいい。
- 雨も降ってることだし、帰らないと。

Yağmur yağdığı zaman hariç her gün yürürüm.

- 私は雨の日以外は毎日散歩しています。
- 雨の日以外は、毎日散歩するよ。

Yağmur yağdığı zamanlar dışında her gün yürüyüşe çıkıyorum.

- 私は雨の日以外は毎日散歩しています。
- 雨の日以外は、毎日散歩するよ。

Gece boyunca yağmur yağdığı için yollar çok çamurluydu.

夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。

Yağmur yağdığı için piknik öğle yemeğimizi evde yedik.

雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。

Yağmur yağdığı için, Nancy dışarı çıkmaya tereddüt etti.

激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。

Yağmur yağdığı için hava bu akşam daha erken kararacak.

雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。

Yağmur yağdığı için çok az sayıda kişi deniz kenarındaydı.

雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。

- Bir taksi çağırdım çünkü yağmur yağıyordu.
- Yağmur yağdığı için taksiye bindim.

雨が降ってるからタクシーに乗りました。

Geçen yıl çok yağmur yağdığı için kötü bir pirinç mahsulümüz vardı.

昨年は雨が多く米は不作だった。