Translation of "Yüzyıldan" in Japanese

17. yüzyıldan önce

17世紀以前には

Bu kilise 12. yüzyıldan kalmadır.

この教会は１２世紀からのものです。

Bu şarkı bize onuncu yüzyıldan geliyor.

この歌は１０世紀から今日まで伝わったものだ。

Bu yağlı boya tablo 17. yüzyıldan kalma.

この油絵は１７世紀のものだ。

Bilimsel bilgi 16.yüzyıldan beri büyük ölçüde ilerledi.

科学的知識は１６世紀以来大いに進歩してきた。

Bu araziye ilk olarak iki yüzyıldan uzun bir süre önce Hollandalılar tarafından yerleşildi.

この地域は２００年以上前に最初にオランダ人が植民した。

Kırsaldan şehir bölgelerine yapılan bu taşınma iki yüzyıldan daha fazla bir süredir devam etmektedir.

田舎から都会へこの移動はここ２百年以上も続いてきたことである。