Translation of "Kilise" in Japanese

Kilise çanları çalıyor.

- 教会堂の鐘が鳴っている。
- 教会の鐘が鳴っている。

Kilise, tepenin eteklerinde.

教会は丘のふもとにある。

Kilise tepe üzerindedir.

その教会は丘の上にある。

Kilise köyün ortasındadır.

教会は村の中心部にある。

O bir kilise.

あれは教会です。

Kilise çanlarını duyduk.

教会の鐘の音が聞こえてきた。

Bu, evlendiğimiz kilise.

ここは私達が結婚した教会です。

Kilise caddenin hemen karşısında.

教会はちょうど通りの向こう側にある。

En yakın kilise nerede?

- 一番近い教会はどこにありますか。
- 一番近い教会はどこですか。

Burada bir kilise vardı.

- 昔はここに教会があったんだ。
- 以前にはここに教会がありました。
- 以前ここに教会がありました。
- かつてはここに教会がありました。

Kilise için bağış topluyorlar.

彼らは教会への寄付を集めている。

Bu kilise kaç yıllık?

この教会はどれくらい古いんですか。

O kilise kaç yıllık?

あの教会はどのくらい古いですか。

- Kilise bir tepenin üzerinde duruyor.
- Kilise bir tepenin üzerinde bulunuyor.

その教会は丘の上に立っている。

Kilise benim evimle seninki arasındadır.

教会は私の家とあなたの家の中にあります。

Nikah için kilise çiçeklerle süslendi.

教会は結婚式に備えて花で美しく飾られている。

Kilise çanı saat üçte çalardı.

教会の鐘は３時に鳴ったものです。

Tepedeki o kilise çok eskidir.

丘の上のあの教会はとても古い。

Evimin yanında bir kilise var.

わが家の近くに教会がある。

Biz orada bir kilise görebiliriz.

むこうに教会が見えます。

Kilise, Gothic tarzında inşâ edilmiş.

その教会はゴシック風の建築である。

Kilise 1173 yılına kadar uzanmaktadır.

その教会は１１７３年までさかのぼる。

O, sabah kilise hizmetine katılamadı.

彼女は朝の礼拝に出席できなかった。

Bu kilise ne zaman yapıldı?

この教会はいつ建ったの？

Evimin arkasında bir kilise var.

私の家の後ろには教会がある。

Bu kilise 12. yüzyıldan kalmadır.

この教会は１２世紀からのものです。

Kilise, kenti yukarıdan gören tepe üzerindedir.

教会は町を見下ろす丘の上にある。

Bütün kilise çanları beraber çalmaya başladı.

教会の鐘が一斉に鳴り出した。

Tepenin üstünde güzel bir kilise duruyor.

丘の上に美しい教会がある。

Caddenin karşı tarafında bir kilise vardır.

通りの向こう側に教会がある。

O kilise bir tepenin üzerinde bulunuyor.

その教会は丘の上にある。

Gölün yanındaki eski kilise çok güzel.

湖畔の古い教会はとても美しい。

Bu kasabada eski bir kilise var.

この町には古い教会がある。

Bu kilise 12.yüzyılda inşa edilmiştir.

この教会は12世紀に建てられた。

Burada bir zamanlar bir kilise vardı.

かつてはここに教会がありました。

En yakın kilise nerede bana söyleyebilir misin?

一番近い教会はどこにあるか教えて下さい。

Bu kilise yüzlerce yıl önce inşa edilmiştir.

その教会は何百年も前に建てられた。

Bu perişan eski kilise ülkemizdeki en eski yapıdır.

このみすぼらしい教会は我が国最古の建築物だ。

Tepenin üstündeki eski kilise on ikinci yüzyıla kadar uzanmaktadır.

丘の上のあの古い教会は１２世紀に造られた。

Amerika'daki kilise okullarının ve bazı özel okulların üniforması vardır, onlar yaygın değildir.

アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありますが、制服は一般的ではありません。