Translation of "Sunuyor" in Japanese

Hiç gece turları sunuyor musunuz?

夜のツアーはありますか。

O restoran mükemmel yemekler sunuyor.

あのレストランはすばらしい料理を出す。

Spor buna karşıt bir görüş sunuyor.

しかし スポーツの世界では対照的です

Siz hiç günlük turlar sunuyor musunuz?

- 昼間のツアーはありますか。
- 昼のツアーはありますか。

Ama bu şehir sürpriz bir alternatif sunuyor.

‎だが この街では ‎意外な場所で眠る

Bu kule şehrin tam bir manzarasını sunuyor.

この塔から町全体が見渡せます。

Aynı zamanda takip edilecek bir şey de sunuyor.

それに川をだどって行ける

Aynı zamanda takip edilecek bir şey de sunuyor.

それに川をたどって行ける

Kraliyet Shakespeare Şirketi önümüzdeki hafta Venedik Tüccarını sunuyor.

ロイヤルシェイクスペア劇団は来週「ベニスの商人」を上演することになっている。

Çünkü canlı yayın aynı türden bir etkileşim hissi sunuyor.

ネット実況は同じような参加の感覚を 与えてくれるからです

Yeni yıl kartları bize arkadaşlarınızdan ve akrabalarından haber alma fırsatı sunuyor.

年賀状のおかげで私達は友達や親戚の消息が分かる。