Translation of "Sağlığınız" in Japanese

0.033 sec.

Examples of using "Sağlığınız" in a sentence and their japanese translations:

Sağlığınız hakkında soruyordu.

- 彼は君の安否を尋ねていたよ。
- 彼はあなたの安否を尋ねていた。

Sağlığınız hakkında çok endişeli.

彼女が君の健康をとても心配しているよ。

Sağlığınız hakkında çok endişeliyim.

わたしはあなたの健康をとても心配している。

Egzersiz sağlığınız için iyidir.

運動は健康にいい。

Hepimiz sağlığınız hakkında endişeliyiz.

- 私達はみんな君の健康を気にしています。
- 私たちはみんな君の健康を心配しています。
- 私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
- 私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
- 私たちはみんなあなたの健康を心配している。
- 私たちはみんなあなたの健康を心配していますよ。
- 私たち、みんな君の健康のことを心配している。

Koşu sağlığınız için iyi.

走ることは健康に良い。

Yüzme sağlığınız için iyidir.

水泳は健康によい。

Kutu ramen sağlığınız için zararlı.

カップラーメンは健康に悪い。

Ölçülü egzersiz sağlığınız için iyidir.

- 日常の運動は体に良い。
- 適度な運動は健康によい。

Sağlığınız hakkında çok dikkatli olamazsınız.

- 健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
- 健康にはいくら注意してもしすぎることはない。
- 健康にはいくら注意しすぎることはない。
- 健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。
- 健康にいくら注意しても注意しすぎることはない。

Sigara içmek sağlığınız için zararlı.

- 喫煙は健康に悪い。
- 煙草をすうことは健康に悪い。
- タバコを吸うのは健康に良くない。
- たばこを吸うことは体に悪い。
- たばこは体に悪いよ。
- たばこは君の健康に悪い。
- 喫煙は健康に悪いよ。

Bu sağlığınız için bir tehlikedir.

これはあなたの健康にとって危険なものだ。

Veya sağlığınız için bir rejim gibi

健康的な生活の方針を決める時に

Taze meyve ve sebzeler sağlığınız için yararlıdır.

新鮮な果物や野菜は健康によい。

Bence, alkol sağlığınız için mutlaka kötü değildir.

私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。

Taze meyve ve sebze sağlığınız için iyidir.

新鮮な野菜や果物は健康にいい。

Çok fazla kilo almak sağlığınız için iyi değil.

ふとりすぎることは健康によくない。

Bütün gün kendinizi eve kapamak sağlığınız için iyi değildir.

一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。

Her gün bir diş sarımsak yemek sağlığınız için yararlı mıdır?

にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな?

- Sabah erken kalkmak sağlığın için faydalıdır.
- Sabah erken kalkmak sağlığınız için faydalıdır.

朝早く起きることは健康によい。