Translation of "Söylemez" in Japanese

- O yalan söylemez.
- O, yalan söylemez.

彼は嘘など言わない。

Bu yalan söylemez.

でも ここのようだ

O yalan söylemez.

彼は嘘など言わない。

- O, asla yalan söylemez.
- O asla yalan söylemez.

彼は決して嘘を言わない。

Ama... Bu yalan söylemez.

でも ここのようだ

O asla yalan söylemez.

- 彼は決して嘘をつかない。
- 彼は決して嘘を言わない。
- あいつは絶対嘘なんかつかないよ。

O, iyi şarkı söylemez.

彼は歌が上手ではない。

Onlar hiç yalan söylemez.

彼らは決して嘘を付きません。

O, asla yalan söylemez.

- 彼は決してうそはつかない。
- 彼は絶対嘘つかないよ。
- あいつは絶対嘘なんかつかないよ。

Tom bilmek istediğini sana söylemez.

トムはあなたの知りたいことをあなたに言うつもりはないでしょう。

Bir beyefendi böyle bir şey söylemez.

紳士ならそんなことは言わないだろう。

O onu söyler söylemez o üzüldü.

彼はそう言ったとたんに後悔した。

Tom dürüst bir çocuk, bu yüzden yalan söylemez.

トムは正直な少年だから嘘などつけない。

Mantıklı bir adam böyle bir şeyi herkesin içinde söylemez.

分別のある人なら、人前でそんな事は言わないだろう。

Gramer olarak doğru ama anadilli biri asla öyle söylemez.

文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。

O, o kadar dürüst bir çocuktur ki asla yalan söylemez.

彼は大変正直な男の子なのでうそはつかない。

Bu, dil bilgisi bakımından doğru ama anadilli biri bunu asla böyle söylemez.

文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。