Translation of "Rezervasyon" in Japanese

Rezervasyon yaptırmıştım.

- 予約してある。
- 予約してあります。

Bir rezervasyon yapacağım.

予約しとくね。

Rezervasyon yaptırmak zorundasın.

あなたは予約をしなければならない。

Rezervasyon zaten yapıldı.

すでに予約されていますよ。

Rezervasyon yaptınız mı?

予約した？

Ne zaman rezervasyon yapmalıyız?

何時に予約を取らなければならないの。

Bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.

予約したいんですが。

Bir rezervasyon yaptırabilir miyim?

予約はできますか。

Önceden rezervasyon yapmak zorundasın.

- 前もって予約しなければならない。
- あなたは前もって予約をしなければなりません。

Bir rezervasyon yapabilir miyim?

- 予約をお願いできますか。
- 予約はできますか。

Yarın için rezervasyon yaptırdın mı?

- 明日は予定が決まっていますか。
- 明日って、予定が入ってる？

Önceden rezervasyon yaptırsak iyi olur.

事前に予約を取っておくべきだ。

Otelde bir oda için rezervasyon yaptı.

彼女はそのホテルに部屋を予約した。

Bu akşam için rezervasyon yaptırmak istiyorum.

今晩の予約をしたいのですが。

Benim için bir rezervasyon yapar mısın?

- ここで予約をしてもらえますか。
- 予約をしておいてもらえますか？

Önceden rezervasyon yaptırsan daha iyi olur.

前もって予約しといた方がいいですよ。

Golf için bir rezervasyon yapabilir miyim?

ゴルフの予約をお願いします。

O uçakta iki kişilik rezervasyon yapabilir miyim?

その便に座席を２つ予約できますか。

Yarın saat 6 için bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.

明日の６時に予約したいのですが。

Yarın golf oynamak için bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.

出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。

İndirime hak kazanmak için ne kadar erken rezervasyon yapmalıyım?

何日前までに予約すれば格安料金の対象になりますか。

Akşam 6.00'da hareket eden ekspres tren için bir rezervasyon yapmak istiyorum.

午後６時発の急行列車の予約をしたい。

Şirketinize iyi erişimi olan bir yer için bir rezervasyon yapabilirsem çok minnettar olurum.

貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが。

Shinjuku İstasyonu yakınlarındaki bir içki yerinde rezervasyon yaptım. 2,500 yen için 2 saat boyunca içebileceğiniz tek şey bu.

新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。