Translation of "Mahvetti" in Japanese

Yağmur pikniğimizi mahvetti.

雨でピクニックはさんざんだった。

Tom motoru mahvetti.

トムはエンジンを壊した。

Sel köyü mahvetti.

洪水がその村を飲み込んでしまった。

Soyguncular posta trenini mahvetti.

強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。

Kasırga bütün köyü mahvetti.

竜巻で村全体が破壊された。

Çamurlu yol yeni ayakkabılarımı mahvetti.

ぬかるんだ道で新しい靴が台無しになった。

Tom bir beyzbol oyuncusu olarak kendini mahvetti.

トムは、野球選手として燃え尽きた。

O kadar çok çalıştı ki sağlığını mahvetti.

彼は働きすぎて、健康を害した。

- Deprem her şeyi kırıp döktü.
- Deprem her şeyi mahvetti.

その地震は何もかもめちゃくちゃにした。

- Deprem her şeyi tahrip etti.
- Deprem her şeyi mahvetti.

- 地震が全ての物を破壊した。
- その地震は全てを台無しにした。