Translation of "Kullanabilirsin" in Japanese

Yatımı kullanabilirsin.

君は私のヨットを自由に使ってよい。

Arabamı kullanabilirsin.

私の車を使っていいですよ。

Daktilomu kullanabilirsin.

あなたは私のタイプライターを使ってもよい。

Bisikletimi kullanabilirsin.

私の自転車を使っても良いよ。

Bugün arabamı kullanabilirsin.

今日私の車を使っていいよ。

Onun kütüphanesini kullanabilirsin.

君は彼の蔵書を利用して良い。

Bu arabayı kullanabilirsin.

君はこの車を使ってもいい。

İstersen daktilomu kullanabilirsin.

使いたければ、私のタイプライターを使ってもいいよ。

İstersen masamı kullanabilirsin.

使いたければ僕の机を使ってもいいよ。

Bu odayı kullanabilirsin.

- この部屋を自由に使っていいですよ。
- この部屋を使うのはあなたの自由です。
- この部屋をご自由にお使いください。
- この部屋、好きに使って。

Eğer istersen arabamı kullanabilirsin.

使いたければ私の車を使ってくれていい。

Sen benim arabamı kullanabilirsin.

- 私の車を使ってもよろしい。
- 私の車を使っていいですよ。
- 僕の車を使ってもいいよ。

Sen benim kalemimi kullanabilirsin.

私のペンを使ってもよろしい。

Eğer istersen, masamı kullanabilirsin.

使いたければ僕の机を使ってもいいよ。

Benden önce banyoyu kullanabilirsin.

先お風呂入っていいよ。

Sözlüğümü her zaman kullanabilirsin.

いつでも私の辞書を使っていい。

İstediğin zaman daktilomu kullanabilirsin.

いつでも私のタイプライターを使っていいですよ。

Onu istediğin zaman kullanabilirsin.

いつでも使って下さい。

İstediğin zaman onu kullanabilirsin.

- いつでもそれを使ってください。
- いつでも使ってもらっていいですよ。

Sen benim sözlüğümü kullanabilirsin.

- 私の辞書を使ってもいいよ。
- あなたは私の辞書を使ってもよろしい。
- 僕の辞書、使っていいよ。

Dünyadaki otellerin çoğunda İngilizce kullanabilirsin.

- 世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
- 世界中、大半のホテルで英語は使えるんだよ。

Sen benim yeni arabamı kullanabilirsin.

- 君は私の新しい車を使ってもよい。
- 私の新しい車を使ってもいいですよ。

Bu sözlüklerin herhangi birini kullanabilirsin.

その辞書のうちどちらか一方を使いなさい。

İstediğin zaman dolma kalemimi kullanabilirsin.

私のペンはいつでも使って下さい。

Herhangi bir zamanda arabamı kullanabilirsin.

僕の車いつでも使っていいよ。

Kullanmadığım herhangi bir kalemi kullanabilirsin.

- 私の使っていないペンならどれを使ってもよい。
- 私の使っていないペンならどれでも使って良いよ。
- 私が使ってないペンだったら、どれ使ってもいいよ。

Kelime işlemciyi istediğin zaman kullanabilirsin.

いつでもワープロをつかってください。

İstediğin zaman bu bilgisayarı kullanabilirsin.

いつでもこのコンピューターを使っていいよ。

Onu dikkatli sürdüğün sürece arabamı kullanabilirsin.

注意して乗ってくれるなら僕の車を使ってもいいよ。

Bu sınav için bir sözlük kullanabilirsin.

この試験は辞書持ち込み可です。

- Bu arabayı kullanabilirsin.
- Bu arabayı kullanmakta özgürsün.

自由にこの車を使ってください。

"Ben bu kalemi kullanabilir miyim?" "Evet, kullanabilirsin."

- 「この鉛筆を使ってもいいですか」「はい、いいです」
- 「この鉛筆お借りしていいですか？」「ええ、どうぞ」

Artık sınavı geçtiğine göre, kendi başına araba kullanabilirsin.

君はもう試験に受かったのだから、一人で運転できるよ。

Sadece felsefede dairesel bir argüman kullanabilirsin ve bunun için övülürsün.

循環論法すれば賞賛を浴るのは哲学だけです。

- Ne çeşit durumlar içinde kullanabilirsin?
- Ne tür durumlarda onu kullanırsın?

- どんな時使うの?
- どんな時に使うんですか？